Тексты песен   >   J > JJHY > Твой актив

JJHY - Твой актив - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JJHY

Название песни: Твой актив

Дата добавления: 29.09.2026 | 14:42:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JJHY - Твой актив

Ты можешь купить страховку на тачку и дом
You can buy car and house insurance
Но ты не купишь новую печень или сердце потом
But you won't buy a new liver or heart later
Твой организм — это твоя крепость или твоя тюрьма
Your body is your fortress or your prison
Зависит от того, хватает ли тебе ума
Depends on whether you're smart enough
Слушай
Listen


Многие травят себя ядом за собственные бабки
Many poison themselves with poison for their own money
Думают, это круто — играть со смертью в прятки
They think it's cool to play hide and seek with death
Заливают в бак дешёвое пойло и дым
They pour cheap swill and smoke into the tank
А потом удивляются, почему стали седым
And then they wonder why they turned gray
Твоё здоровье — это база, твой главный фундамент
Your health is the base, your main foundation
Без него твой успех — это просто бумажный орнамент
Without it, your success is just a paper ornament
Если ты не можешь поднять свой собственный зад
If you can't get off your own ass
То грош цена всем твоим шмоткам и маскарад
All your clothes and masquerade are worthless


Цени себя больше, чем новый блестящий девайс
Value yourself more than a shiny new device
Твоё тело — это твой личный и главный прайс
Your body is your personal and main price
Здоровье не купишь, его можно только сберечь
You can't buy health, you can only save it
Будь крепче железа, чтоб не дать себе лечь
Be stronger than iron so as not to let yourself lie down
Ауф!
Auf!


Сон, еда и режим — это не для слабаков
Sleep, food and routine are not for the weak
Это дисциплина для тех, кто сорвал сто замков
This is a discipline for those who have torn off a hundred locks
Уважай свои органы, как своих лучших друзей
Respect your organs like your best friends
Не превращай свою жизнь в медицинский музей
Don't turn your life into a medical museum
Твои нервы — не сталь, но ты должен их закалять
Your nerves are not steel, but you must temper them
Чтобы в бурю любую мог ты уверенно стоять
So that you can stand confidently in any storm
Кто не ценит себя — тот не ценит и жизнь вокруг
He who does not value himself does not value the life around him.
Запомни: ты сам себе самый верный и преданный друг
Remember: you are your own most faithful and devoted friend.


Когда ты на операционном столе, а не в спортзале
When you're on the operating table and not in the gym
Деньги не важны — тебе это вряд ли сказали
Money is not important - they probably didn’t tell you that
Там ты один на один со своей слабой волей
There you are alone with your weak will
Так начни уважать себя сейчас, без лишних теорий
So start respecting yourself now, without unnecessary theories


Не жди, пока тело подаст сигнал «SOS» и «отбой»
Don't wait for your body to give the SOS signal and hang up
Начни заниматься сегодня, прямо сейчас, собой
Start taking care of yourself today, right now
Инвестируй в здоровье — это лучший в мире процент
Invest in health - this is the best interest rate in the world
Который не съест инфляция и никакой реагент
Which will not be eaten up by inflation and no reagent
Будь сильным внутри, чтобы быть сильным снаружи
Be strong inside to be strong outside
Не дай своей плоти утонуть в бытовой грязной луже
Don't let your flesh drown in a household muddy puddle


Твоё здоровье — это твоя свобода
Your health is your freedom
Не продавай её за дешёвые удовольствия
Don't sell her for cheap pleasures
Стетхем херни не скажет
Statham won't say shit
Мир
world