Jack Be - Keep On Falling Back to You - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jack Be

Название песни: Keep On Falling Back to You

Дата добавления: 07.11.2025 | 14:14:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jack Be - Keep On Falling Back to You

Summer love
Летняя любовь
What a joke!
Какая шутка!
Heh
Хех


Many years
Много лет
Hey!
Эй!
’Til heart is broke
Пока сердце не разобьётся
Dang!
Чёрт!
But
Но


I forget too easy;
Я так легко забываю;
Sun is up and the wind is breezy
Солнце взошло, и ветерок свежий
And you’re so gosh darn pretty too
И ты, черт возьми, такая красивая
I fall in love when I look at you, so
Я влюбляюсь, когда смотрю на тебя, так что



Я всё время падаю к тебе
I keep on falling back to you
Падаю, падаю, падаю, падаю, падаю, падаю — что, йоу!
Falling, I’m falling back, I’m falling, I’m falling back, I’m falling, I’m falling - what, Yo!


Я всё время падаю к тебе
I keep on falling back to you
Уа-оу
Woah-oh
Уа-оу-оу (Да! Йоу!)
Woah-oh-oh (Yeah! Yo!)


Вооружённый ручкой и блокнотом

Куплеты рэпа
Armed with a pen and a pad
Против моей любви
Verses of rap

Versus the love that I had
Знаешь, мы сказали, что это рэп:

Спасибо за смех!
Know that we said it’s a rap:
Девочка, ты когда-нибудь встречала Джека?
Thanks for the laugh!

Girl have you ever met Jack?
Ты могла бы покорить весь мир, а я могла бы отправиться в путь, да.

Я бы всё ещё была влюблена, и я уже знаю, да.
You could hit the world and I could hit the road, yeah

I’d still be in love and I already know, yeah
О, да! У меня есть сердечко с твоим именем.

Говори, что хочешь.
Oh yeah! I got a heart with your name on it
Ничего не могу с этим поделать!
Say what you want bout it

Can’t do a thang bout it!
Будем ли мы снова? Сомневаюсь.

Но в этом-то и суть (в чём-то):
Will we again? Doubt it

But that’s the thang (thang):
Я так безумно влюблена в тебя, что это сводит меня с ума, ууу!


I’m so dang in love with you that it made me insane, woo!
И, похоже, я ошибаюсь, по крайней мере, так мне говорят, ведь ты была так холодна.

Но это всё, что я знаю.

Знаешь, знаешь.
And I guess I’m wrong, at least so I’m told, cause you been so cold

But this all I know
Я бы предпочёл ошибиться, проигнорировать то, что мне говорят, и выслушать свою душу.
You know, you know
Ведь это всё, что я знаю.

Это всё, что я-а ... Эм
I’d rather be wrong, ignore what I’m told, and hear out my soul
Быстрая смена обстановки
Cause this all I know

It’s all I-ahhhhhh-hahhhhh
Миллион звонков я тебе звоню, теперь отвечаю

И болтаю, отвечаю, да, я сдаюсь


I keep on falling back to you (back back woo!)
Как раз когда я двинулся дальше, меня спрашивают, кто из них, и
Falling, I’m falling back (woo!), I’m falling, I’m falling back (woo!), I’m falling, I’m falling - what, Yo! (Yeah!)


Чёрт, это невозможно
I keep on falling back to you, (back back woo!)
Но, думаю, возможно…
Woah-oh (back back woo! Back back woo!)
Прости, девочка, мне пора
Woah-oh-oh (back back what!)
Кое-что я должен знать



И вот я снова один
What’s the sitch? Uh
С излишними размышлениями: мой единственный друг
Quick switch-up


И, наверное, я ошибаюсь, по крайней мере, так мне говорят, потому что ты была такой холодной (Кол-ол-ол)
Million calls I give ya, now I pick up
Но это всё, что я знаю (Знаю-о-о)
And chit chat, hit back, yeah I give up
Знаешь, ты знаешь (Знаю-о)


Just when I moved on I’m asked which one and
Я бы лучше ошибся, проигнорировал то, что мне говорят, и выслушал свою душу (Душу-оул-оул)

Ведь это всё, что я знаю (Знаю-о-о)
Dang this is impossible
Это всё, что я-ааааааааааа
But I guess it’s possible…

Sorry girl I gotta go
Я продолжаю возвращаться к тебе (обратно) назад, ууу!)
Something that I gotta know
Падаю, падаю назад (ууу!), падаю, падаю назад (ууу!), падаю, падаю — что, йоу! (Да!)


Now here I am alone again
Я продолжаю падать обратно к тебе
With over-thinking things: my only friend
Уа-оу

Уа-оу-оу (Да-а)


And I guess I’m wrong, at least so I’m told, cause you been so cold (Col-ol-old)
Я продолжаю падать обратно к тебе (к тебе-оу)
But this all I know (Know-oh-oh)
Падаю, падаю назад, падаю назад, падаю назад, падаю, падаю — что, йоу! (О-оох!)
You know, you know (Know-hoh)


Я продолжаю падать обратно к тебе (к тебе-оу)
I’d rather be wrong, ignore what I’m told, and hear out my soul (Soul-oul-oul)
Уа-оу (Уа-оу)
Cause this all I know (Know-oh-oh)
Уа-оу-оу
It’s all I-ahhhhhh-hahhhhh
[Концовка]

Уа-оу-оу-оу


I keep on falling back to you (back back woo!)
Назад к тебе
Falling, I’m falling back (woo!), I’m falling, I’m falling back (woo!), I’m falling, I’m falling - what, Yo! (Yeah!)
Назад к тебе


I keep on falling back to you
Я продолжаю падать обратно
Woah-oh
К тебе
Woah-oh-oh (Yeah-ah)

I keep on falling back to you (back to you-ou)
Falling, I’m falling back, I’m falling, I’m falling back, I’m falling, I’m falling - what, Yo! (Oh-ohhh!)

I keep on falling back to you (back to you-ou)
Woah-oh (Woah-oh)
Woah-oh-oh
[Outro]
Woah-oh-hoh-oh

Back to you-ou
Back to you

I keep on falling back
To you