Jack Flash feat. Ruby Wood - Smile - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jack Flash feat. Ruby Wood

Название песни: Smile

Дата добавления: 12.03.2026 | 00:46:32

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jack Flash feat. Ruby Wood - Smile

It’s been a while since I saw a genuine smile

Давно я не видел искренней улыбки

Find it’s way to her face

На её лице

I mean one of them involuntary spontaneous ones

Я имею в виду одну из тех непроизвольных, спонтанных улыбок

That strangers praise

Которую хвалят незнакомцы

One of them honest ones that a cashier

Одну из тех честных улыбок, которые увидел кассир в Моррисонсе и сказал, что она сделала его день

At Morrisons saw and said it made their day

Одну из тех, в которую я влюбился в конце нашего первого свидания

One of them that I fell for at the end of our first date

В той закусочной

In that take away

И поэтому я взял выходной

And so I took a day off

И забронировал поезд до побережья

And booked a train to the coast

Но его отменили из-за дождя

But it got rained off

Вот так и выглядит лето в Великобритании

That sums up the summer in the uk

Поэтому я забронировал самолет, но в тот же день, когда он вылетел,

So I booked a plane but the very day it took off

Мы все еще сидим в квартире

We’re still sat in the flat

Сумки у двери

Bags by the door

с моим просроченным паспортом

with my expired passport

Какой же я шутник

What a joker I am

Мы оба на диване с телефонами в руках

Both of us on the sofa with phones in our hands

Она

Her

Ищет дешевые авиабилеты

Looking for cheap flights

Фантастически представляет маленький мир, который мы могли бы открыть

Fantasising about a little world we could discover

Отчаянно гуглю

Desperately googling

Список способов,

A list of ways that

которые я могу использовать, чтобы поднять настроение моей любимой

I can cheer up my lover

Все, чего я от тебя хочу,

All I ever want from you

Это единственное, что тебе нужно сделать

Is the only thing I you need to do

И это может быть слишком очевидно

And it might be too obvious

Но Это прямо перед тобой

But it’s right there in front of you

Первое

One

Купить ей нижнее белье

buy her lingerie

Так я провел весь день в интернете

So I spent the day online

Но когда заказ пришел

But when the order came

Можно с уверенностью сказать, что она была недовольна

Sfe to say she wasn’t pleased

У нее 32B, я купил ей 36 Double E

She’s a 32b, I got her 36 double E

Второе

Two

Приготовить ее любимое блюдо

Cook her favourite meal

Я приготовил классику

I made a classic

Гарантированно изменит ее самочувствие

Guaranteed to change the way she feels

Я приготовил макароны с сыром и капустой кале

I made macaroni cheese with kale

Теперь она говорит, что стала веганкой

Now she’s saying that she’s gone vegan

Провал

fail

Третье

Three

Послушать

Listen

Позвольте ей просто поговорить

Let her just talk

Позвольте ей выплеснуть все свои тревоги и мысли

Let her vent all her worries and thoughts

Так она и делала, 3 часа подряд

So she did, for 3 hours straight

Пока ей не пришлось лечь, потому что у нее болела голова

Til she had to lay down, coz it gave her hedache

Четвертое

Four

Купить ей украшения

Buy her jewellery to wear

Так я купил ей красивые серьги

So I got her earrings a beautiful pair

Она спросила: «Зачем ты мне серьги?»

She said,, why you’ve bought me earrings?

Then she asked me if I was compensating for cheating

Потом она спросила меня, не пытаюсь ли я компенсировать свою измену.

Every site got advice from an expert

На каждом сайте я получал советы от экспертов.

I read it all and I put in all the effort

Я всё прочитал и приложил все усилия.

Every list, every line, every word

Каждый список, каждая строчка, каждое слово.

But it seems I can’t make any work

Но, кажется, у меня ничего не получается.

All I ever want from you

Всё, чего я от тебя хочу,

Is the only thing I you need to do

это единственное, что тебе нужно сделать.

And it might be too obvious

И это может быть слишком очевидно.

But it’s right there in front of you

Но это прямо перед тобой.

And I just wanna make you smile

И я просто хочу, чтобы ты улыбнулась.

I just wanna make you smile