Jackie-O - Fuyu No Hanashi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jackie-O - Fuyu No Hanashi
Как снег,
Like snow,
Который не растаял, как на грех,
Which, unfortunately, hasn't melted,
В густой тени свой холод скрыв от всех,
Hiding its coldness from everyone in the deep shadow,
Так чувства в глубине душевных вех.
So are feelings in the depths of soulful milestones.
Эй, Скажи, как мне закрыть теперь,
Hey, Tell me, how can I close now,
Любви непростую дверь,
The difficult door of love,
Смирившись с болью потерь?
Resigned to the pain of loss?
Пусть свет в твоих глазах погас,
Let the light in your eyes fade,
И больше завтра нет у нас,
And there is no more tomorrow for us,
Там, где спираль из вечных дней,
Where the spiral of eternal days,
Бродить дано душе твоей.
Your soul is destined to wander.
Сказать «Прощай!» тебе не смог,
I couldn't say "Farewell!" to you,
Застрял в плену своих дорог
Stuck captive in my own paths,
На месте, вот итог.
In place, that's the end.
Как сон
Like a dream
И чар его неразрушимый звон,
And the indestructible ringing of its charms,
А может, он проклятьем заклеймён.
Or perhaps it is branded with a curse.
И этот груз нести я обречён.
And I am doomed to bear this burden.
Эй, Какой сюжет грядущих дней
Hey, What story of the days to come
Искать душе моей
Should my soul seek
Средь городских площадей?
Amidst the city squares?
Холодных слёз заклятый дождь
The cursed rain of cold tears
Замёрзнет льдом, бросая в дрожь,
Freezes into ice, sending shivers down our spines,
Хитря, что всё во благо нам,
Tricking ourselves into thinking it's all for our own good,
Пока сползает по щекам.
As it slides down our cheeks.
В тот миг, хотя любили мы,
In that moment, though we loved,
Разлучены потоком тьмы.
Separated by a flood of darkness.
Итог истории одной зимы.
The story of one winter concludes.
Пусть всё с тобой, теряя цвет,
Let everything with you, losing its color,
Однажды вдруг сойдёт на нет,
One day suddenly fade to nothing,
Пройдя спираль из вечных дней,
Having passed through a spiral of eternal days,
Ты будешь жить в душе моей.
You will live in my soul.
Пусть не сказал «Прощай!» тогда,
Let you not say "Farewell!" then,
Пойду вперёд я сквозь года.
I will move forward through the years.
Со мной ты здесь всегда.
You are always here with me.
Смотрите так же
Jackie-O - Атака титанов,1 Opening
Jackie-O - Восхождение Героя Щита 1 опенинг на русском
Последние
Ярослав Сумишевский - Белый аист
Олег Петров-Чёрный - Блондинка на пляже
Jonathan Butler - Sweet Little Jesus Boy
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Неизвестен - Приидите ублажим Иосифа
колядки та щедрівки - дивная новина
Sabir - Ангел Мой посмотри какое голубое небо
