Тексты песен   >   J > Jacques Brel > La foire

Jacques Brel - La foire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jacques Brel

Название песни: La foire

Дата добавления: 01.07.2026 | 02:55:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jacques Brel - La foire

J'aime la foire où pour trois sous
Мне нравится ярмарка, где за три цента
L'on peut se faire tourner la tête
Мы можем повернуть головы
Sur les manèges aux chevaux roux
На красной лошадке скачет
Au son d'une musique bête
Под звуки дурацкой музыки


Les lampions jettent au firmament
Фонари бросают на небосвод
Alignés en nombres pairs
Выровнены по четным числам
Comme des sourcils de géant
Как гигантские брови
Leurs crachats de lumières
Их извержения света


Les moulins tournent, tournent sans trêve
Мельницы вращаются, вращаются без отдыха
Emportant tout notre argent
Забирая все наши деньги
Et nous donnant un peu de rêve
И давая нам маленькую мечту
Pour que les hommes soient contents
Чтобы мужчины были счастливы


Les moulins tournent, tournent sans trêve
Мельницы вращаются, вращаются без отдыха
Emportant tout notre argent
Забирая все наши деньги
Et nous donnant un peu de rêve
И давая нам маленькую мечту
Pour que les hommes soient contents
Чтобы мужчины были счастливы


J'aime la foire où pour trois sous
Мне нравится ярмарка, где за три цента
L'on peut se faire tourner la tête
Мы можем повернуть головы
Sur les manèges aux chevaux roux
На красной лошадке скачет
Au son d'une musique bête
Под звуки дурацкой музыки


Ça sent la graisse où dansent les frites
Там, где танцует картошка фри, пахнет жиром.
Ça sent les frites dans les papiers
В газетах пахнет картошкой фри
Ça sent les beignets qu'on mange vite
Пахнет пончиками, которые мы быстро съедаем
Ça sent les hommes qui les ont mangés
Пахнет мужчинами, которые их съели


Partout je vois à petits pas
Везде я вижу маленькие шаги
Des couples qui s'en vont danser
Пары собираются танцевать
Mais moi sûrement je n'irai pas
Но я точно не пойду
Grand-mère m'a dit de me méfier
Бабушка сказала мне быть осторожным


Partout je vois à petits pas
Везде я вижу маленькие шаги
Des couples qui s'en vont danser
Пары собираются танцевать
Mais moi sûrement je n'irai pas
Но я точно не пойду
Grand-mère m'a dit de me méfier
Бабушка сказала мне быть осторожным


J'aime la foire où pour trois sous
Мне нравится ярмарка, где за три цента
L'on peut se faire tourner la tête
Мы можем повернуть головы
Sur les manèges aux chevaux roux
На красной лошадке скачет
Au son d'une musique bête
Под звуки дурацкой музыки


Et lorsque l'on n'a plus de sous
И когда у тебя больше нет денег
Pour se faire tourner la tête
Чтобы у тебя закружилась голова
Sur les manèges aux chevaux roux
На красной лошадке скачет
Au son d'une musique bête
Под звуки дурацкой музыки


On rentre chez soi lentement
Мы идем домой медленно
Et tout en regardant les cieux
И глядя на небо
On se demande simplement
Мы просто задаемся вопросом
S'il n'existe rien de mieux
Если нет ничего лучше


On rentre chez soi lentement
Мы идем домой медленно
Et tout en regardant les cieux
И глядя на небо
On se demande simplement
Мы просто задаемся вопросом
S'il n'existe rien de mieux
Если нет ничего лучше


J'aimais la foire où pour trois sous
Мне понравилась ярмарка, где за три цента
L'on pouvait s'faire tourner la tête
Мы могли бы заставить наши головы кружиться
Sur les manèges aux chevaux roux
На красной лошадке скачет
Au son d'une musique bête
Под звуки дурацкой музыки
La la la
Ла ла ла
Смотрите так же

Jacques Brel - J'aimais

Jacques Brel - Emmanuelle

Jacques Brel - Mathilde

Jacques Brel - La valse a mille temps

Jacques Brel - Il y a

Все тексты Jacques Brel >>>