Jairo Bonfim - Calmaria - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jairo Bonfim - Calmaria
Por quantas tempestades
За сколько штормов
você já passou até aqui.
Вы уже зашли так далеко.
É vento soprando,
Это ветер дует,
É mar se agitando, mas,
Море неспокойное, но
Eu sempre aqui.
Я всегда здесь.
Quantas vezes o teu barco balançou
Сколько раз твою лодку раскачивало
Pra lá e pra cá,
Туда и обратно,
mas quando menos espera,
но когда ты меньше всего этого ожидаешь,
Você ouve minha voz a te acalmar.
Ты слышишь мой голос, успокаивающий тебя.
Fica calmo, vai...
Спокойно, иди...
Remando contra as ondas fortes,
Гребя против сильных волн,
Vai... lutando contra o vento forte,
Иди... борясь с сильным ветром,
Eu estou aqui segurando a sua mão.
Я здесь, держу тебя за руку.
Fica calmo vai...
Спокойно, иди...
Respira, levanta a cabeça
Дышите, поднимите голову
E vai sabendo que contigo vai alguém,
И иди, зная, что с тобой кто-то идёт,
Maior que a tempestade,
Больше, чем буря,
Alguém que hoje te diz:
Тот, кто скажет вам сегодня:
Acalma, fica tranquilo,
Успокойся, будь спокоен,
Está fluindo, já está vindo,
Оно течет, оно уже приближается,
A calmaria, logo vai chegar.
Скоро наступит спокойствие.
Não desista, vai pedindo,
Не сдавайся, продолжай спрашивать,
Vai remando, vai insistindo,
Продолжай грести, продолжай настаивать,
A calmaria, logo vai chegar...
Скоро наступит спокойствие...
O vento forte vai passar.
Сильный ветер пройдет.
Vai passar, eu tô aqui pode acalmar
Это пройдет, я здесь, можешь успокоиться
Não vou sair a tempestade não te afunda, estou aqui.
Я не ухожу, тебя не топит буря, я здесь.
Vai passar, pode ir,
Это пройдет, ты можешь идти,
Vai remando pode insistir,
Иди греби, ты можешь настаивать,
Não saio daqui, e o barco afunda.
Я не уйду отсюда, и лодка утонет.
Смотрите так же