Тексты песен   >   J > Japa Kaur > Alone in the Moonlight

Japa Kaur - Alone in the Moonlight - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Japa Kaur

Название песни: Alone in the Moonlight

Дата добавления: 23.01.2026 | 11:20:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Japa Kaur - Alone in the Moonlight

The forest at midnight, beside me your slumb'ring
Лес в полночь, рядом со мной твой унылый...
c unicorn sits, watching and wond'ring
Единорог сидит, наблюдает и удивляется...
Together we wept, while the stars intersect
Вместе мы плакали, пока звезды пересекались...
cnd a ‘skeeter just flew past my ear.
И комар пролетел мимо моего уха.


The cngels hang close, patiently listening
Ангелы висят рядом, терпеливо слушая...
Closing their eyes, and barely whispering
Закрывая глаза и едва шепча...
The peepers sing ‘long to accompany their song
Лягушки поют долго, аккомпанируя своей песне...
But there's no one to catch my tear.
Но некому поймать мою слезу.


Except for the Moon, she turned red so soon
Кроме Луны, она так быстро покраснела...
cnd everyone wanted to be her
И все хотели быть ею...
But what do they know about after the show
Но что они знают о том, что будет после представления...
When there's no time left on the meter
Когда на счетчике не останется времени...
Who will be there to pay the fare?
Кто будет платить за проезд?
Who will be there to feed her?


Кто будет кормить ее?
Chorus:


Припев:
So don't leave me here, alone in the moonlight,

While you cast off to sea
Так не оставляй меня здесь, одну в лунном свете,
I'm washed up on shore, crying, bleating, for more
Пока ты уплываешь в море...
cnd just a corpse of you next to me
Меня выбрасывает на берег, я плачу, блею, требуя большего...
Just a ghost of you next to me.
И просто твой труп рядом со мной...

Просто твой призрак рядом со мной.
Out comes a drip, that slides past my lip

cnother crack in the stone
Капля стекает по моей губе,
cnd the rainfall that followed, from riverfalls swallowed
ещё одна трещина в камне,
Echos in ears that aren't home.
и дождь, последовавший за ней, из рек, поглощенных водой,

Эхо в ушах, которых нет дома.
But the dragon still sings, to the elf wearing wings

cnd the light fairy's ready to fly
Но дракон всё ещё поёт, эльфу в крыльях,
While gnomes in their boats, circle ‘round in their moats
и светлая фея готова взлететь,
Tip their hats to the romance gone by
Пока гномы в своих лодках кружат в своих рвах,
To the romance....already...gone by.....
Снимают шляпы перед ушедшей романтикой,

За романтику… уже… ушедшую…
Chorus:


Припев:
So don't leave me here, alone in the moonlight,

While you cast off to sea
Так не оставляй меня здесь, одну в лунном свете,
I'm washed up on shore, crying, bleating, for more
Пока ты отплываешь в море,
cnd just a corpse of you next to me
Я выброшена на берег, плачу, блею, требуя большего,
Just a ghost of you next to me.
и просто твой труп рядом со мной,

Просто твой призрак рядом со мной.
What magistical lives we have

What marvelous places we see
Какие у нас волшебные жизни,
cnd now we're alone, under the moonlight
Какие чудесные места мы видим,
Oh why don't you share it with me?
и теперь мы одни, под лунным светом,

О, почему бы тебе не поделиться этим со мной?
ct least the trees will stand by me

While you sail off alone
По крайней мере, деревья будут стоять рядом со мной,
cnd I'll rest my head on the forest floor bed
Пока ты плывешь в одиночестве,
cnd weep with the Unicorn.
а я положу голову на ложе из лесной земли,

и буду плакать с Единорогом.
cs if you never cared to be by my side

cs if you never once enjoyed the ride
Если бы ты никогда не хотел быть рядом со мной,
cs if you never...had any fun...by my side
Если бы ты ни разу не наслаждался поездкой,

Если бы ты никогда... не веселился... рядом со мной,
cnd if I hadn't hid, and you hadn't shied

cnd I told you the real reason I cried
Если бы я не пряталась, а ты не стеснялся,
Then maybe...we'd see a turn...of the tide...
и если бы я рассказала тебе настоящую причину своих слез,
Maybe...we'd see a turn...of the tide...
Тогда, может быть... мы бы увидели поворот... прилива...

Может быть... мы бы увидели поворот... прилива...
Chorus:


Припев:
So don't leave me here, alone in the moonlight,

While you cast off to sea
Так не оставляй меня здесь, одну в лунном свете,
I'm washed up on shore, crying, bleating, for more
Пока ты отплываешь в море,
cnd just a corpse of you next to me
Я выброшена на берег, плачу, блею, требуя большего,
Just a ghost of you next to me.
и просто труп рядом со мной,