Тексты песен   >   J > Jaybhee > Life Is a Dream

Jaybhee - Life Is a Dream - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jaybhee

Название песни: Life Is a Dream

Дата добавления: 05.03.2026 | 04:20:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jaybhee - Life Is a Dream

All the struggles in our life, we didn't make it past it
Все трудности в нашей жизни, мы не смогли их преодолеть
All these people looking, thinking we are kinda happy
Все эти люди смотрят, думая, что мы вроде бы счастливы
Book of my life's full of ink, these pages feel so empty
Книга моей жизни полна чернил, но страницы кажутся такими пустыми
Every page I flip, a demon rise to haunt and tempt me
Каждая страница, которую я переворачиваю, — демон поднимается, чтобы преследовать и искушать меня


We're all gonna die one day but not us all had lived
Мы все когда-нибудь умрем, но не все из нас жили
And the older that I get, the less I understand
И чем старше я становлюсь, тем меньше понимаю
As I stare into this mirror, I regret the things I did
Глядя в это зеркало, я сожалею о том, что сделал
Bygones can't be bygones when you're stuck inside your sins
Прошлое не может остаться в прошлом, когда ты застрял в своих грехах


They say life is a dream, but you always stay up
Говорят, жизнь — это сон, но ты всегда не спишь
'Cause it's harder to sleep, when you're afraid of your thoughts
Потому что труднее заснуть, когда боишься своих мыслей
So you don't wanna dream, because when you wake up
Поэтому ты не хочешь мечтать, потому что, когда проснешься,
All your demons will creep and will swallow you up
Все твои демоны подкрадутся и поглотят тебя


When I look at your face, all I feel is some pity
Когда я смотрю на твое лицо, я чувствую только жалость
It's creepy when you smile, but you love when you see me
Жутко, когда ты улыбаешься, но тебе нравится, когда ты видишь меня
I hate it when I see you, 'cause then I would see me
Я ненавижу, когда вижу тебя, потому что тогда я вижу себя
You have no idea, I might sound kinda silly
Ты даже не представляешь, как я могу показаться Немного глупо


Feels wrong when it's right, I don't like it that way
Когда всё правильно, это кажется неправильным, мне это не нравится
But it's where I find comfort, so I think it's okay
Но именно в этом я нахожу утешение, поэтому думаю, что всё в порядке
When things fall into place, I know then it'd be wrong
Когда всё встаёт на свои места, я понимаю, что тогда всё будет неправильно
'Cause if things aren't wrong, things ain't fall into place, yet
Потому что если всё в порядке, значит, ничего ещё не встало на свои места


They don't listen when we "SHUT UP" and when we stay quite
Они не слушают, когда мы "замолкаем" и когда мы молчим
So they're hear it all wrong, assuming it's pride
Поэтому они всё неправильно понимают, думая, что это гордость
We converse with ourselves, (ha!) They think that I'm lying?
Мы разговариваем сами с собой (ха!) Они думают, что я лгу?
Like the king of the jungle, I'm praying the get it


Как царь джунглей, я молюсь, чтобы мне это досталось.


They say life is a dream, but you always stay up
Говорят, жизнь — это сон, но ты всегда не спишь.
'Cause it's harder to sleep, when you're afraid of your thoughts
Потому что труднее заснуть, когда боишься своих мыслей.
So you don't wanna dream, because when you wake up
Поэтому не хочется видеть сны, потому что, когда проснёшься,
All your demons will creep and will swallow you up
все твои демоны подкрадутся и поглотят тебя.


Yes we know we're different, but we're so much alike
Да, мы знаем, что мы разные, но мы так похожи.
You have so much experience with this pain in your life
У тебя так много опыта этой боли в жизни.
I'm what people experience, I'm the pain that's in mine
Я — то, что переживают люди, я — боль, которая есть в моей жизни.
It's why I lock all the doors, so they're staying inside
Поэтому я запираю все двери, чтобы они оставались внутри.


See my life is full of drama and the disk is broken
Видите, моя жизнь полна драмы, а диск сломан.
When it plays to a point, it opens and closes
Когда он воспроизводится до определённого момента, он открывается и закрывается.
It restarts right again, I said the CD was broken?
Он снова перезапускается. Я сказал, что диск сломан?
Yeah, welcome to my cinema and here is your popcorn


Да, добро пожаловать в мой кинотеатр, и вот вам попкорн.
You're screaming 'cause you're tired of just staying inside

Then you 'member why you locked yourself, there's tears in your eyes
Ты кричишь, потому что устал сидеть дома.
You talk to these walls and you sit with this mic
Потом вспоминаешь, почему заперся, и на глазах слезы.
Tryna right all the wrongs that is haunting your life
Ты разговариваешь со стенами и сидишь с этим микрофоном.

Пытаешься исправить все ошибки, которые преследуют тебя всю жизнь.
Raise the curtain, drop the burden

If it's certain that you're working
Подними занавес, сбрось бремя.
To pursue these demons lurking
Если ты точно работаешь,
We'll determine if your urgent
чтобы преследовать этих демонов, которые прячутся.
As the persons in this ward and
Мы определим, срочно ли тебе это.
Put a shirt on, go to sleep
Как и людям в этой палате.
"I beg your pardon", nighty nighty
Надень рубашку, ложись спать.
And then the surgeon pierce the needle
«Прошу прощения», спокойной ночи.
In my neck
И тут хирург прокалывает иглой мою шею.


They say life is a dream, but you always stay up
Говорят, жизнь — это сон, но ты всегда не спишь.
'Cause it's harder to sleep, when you're afraid of your thoughts
Потому что труднее заснуть, когда боишься своих мыслей.
So you don't wanna dream, because when you wake up
Поэтому ты не хочешь видеть сны, потому что, когда проснешься,
All your demons will creep and will swallow you up
все твои демоны подкрадутся и поглотят тебя.


They say life is a dream (they say)
Говорят, жизнь — это сон (говорят).
Life is a dream
Жизнь — это сон.