Тексты песен   >   J > Jea > Rainy day

Jea - Rainy day - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jea

Название песни: Rainy day

Дата добавления: 26.03.2026 | 12:12:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jea - Rainy day

I might call up to complain
Я мог бы позвонить, чтобы пожаловаться:
How nothing seems to go my way
Мол, ничего не ладится, всё идёт наперекосяк.
But we both know it's just a phase I'm in
Но мы оба знаем: это лишь полоса,
I could pen down all my thoughts
В которой я сейчас застрял.
But, instead, I'll put it off
Я мог бы записать все свои мысли,
'Cause right now I'm content with no plans
Но вместо этого отложу их на потом —
Hmm
Ведь сейчас меня вполне устраивает
Hmm
Жизнь без каких-либо планов.
Fill my coffee cup with tea
М-м-м...
Reminisce on all I've seen
М-м-м...
Growing up barefoot in Saskatchewan
Наполняю свою кофейную чашку чаем
Seasons change and memories fade
И предаюсь воспоминаниям обо всём, что видел, —
People come but rarely stay
О том, как рос босиком в Саскачеване.
And those that do are living off the land
Времена года сменяют друг друга, и воспоминания тускнеют;
Sometimes I feel like I've thrown it all away
Люди приходят, но редко остаются надолго.
Something so real never felt so far away
А те, кто остаётся, живут за счёт земли.
I understand, life will never be the same
Порой мне кажется, будто я всё это растерял.
It's why I saved these memories
Что-то столь подлинное никогда ещё не казалось таким далёким.
For this rainy day
Я понимаю: жизнь уже никогда не будет прежней.
Put my favourite record on
Вот почему я сберёг эти воспоминания —
And quietly sing along
На этот самый «чёрный день».
Pick up my guitar and play a song
Ставлю любимую пластинку
I look through family photographs
И тихонько подпеваю ей;
Oh, how I now long for the past
Беру в руки гитару и играю песню.
Simple days and knowing right from wrong
Пересматриваю семейные фотографии...
Hmm
О, как же я теперь тоскую по прошлому —
Hmm
По тем простым дням, когда точно знал,
Sometimes I feel like I've thrown it all away
Что правильно, а что — нет.
Something so real never felt so far away
М-м-м...
I understand, life will never be the same
М-м-м...
It's why I saved these memories
Порой мне кажется, будто я всё это растерял.
For this rainy day
Что-то столь подлинное никогда ещё не казалось таким далёким.
Hmm
Я понимаю: жизнь уже никогда не будет прежней.
Hmm
Вот почему я сберёг эти воспоминания —