Тексты песен   >   J > Jean-Claude Pascal > Ma romance

Jean-Claude Pascal - Ma romance - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jean-Claude Pascal

Название песни: Ma romance

Дата добавления: 07.04.2024 | 04:48:11

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jean-Claude Pascal - Ma romance

(Francis Lemarque)
(Фрэнсис Лемарк)


Moi, j'aimais bien la romance
Мне понравилась романтика
Et la danse autrefois
И танцевать в прошлом
J'avais l' cœur plein d'espérance
Мое сердце было полно надежды
De confiance et de joie
Уверенности и радости


Aujourd'hui quand j'y repense
Сегодня, когда я думаю об этом
Ma romance d'autrefois
Мой старый роман
Me semble déjà
мне уже кажется
Bien trop loin de moi
Слишком далеко от меня


C'était du haut d' Notre-Dame
Это было с вершины Нотр-Дама.
Que Paname m'attendait
Этот Панаме ждал меня
J'y grimpais sans perdre haleine
Я забрался туда не затаив дыхание
Voir la Seine qui flambait
Увидеть пылающую Сену


Aujourd'hui, hochant la tête
Сегодня, кивая
Je me répète à mi-voix
Я повторяю тихо
Que Paris pour moi
Чем для меня Париж
Est bien mieux en bas
Там намного лучше


Je me souviens, quand septembre
Я помню, когда сентябрь
Dans ma chambre revenait
В мою комнату вернулся
Que mes pensées vagabondes
Пусть мои блуждающие мысли
Loin du monde s'envolaient
Далеко от мира улетел


Chaque fois ça recommence
Каждый раз, когда это начинается снова
Je n' sais toujours pas pourquoi
Я до сих пор не знаю, почему
J'ai le cœur plein d'émoi
Мое сердце полно эмоций
Quand l'automne est là
Когда осень здесь


J'ai bu le vin blanc magique
Я выпил волшебное белое вино
Qui vous pique le gosier
Который щиплет твое горло
Et dansé sur des musiques
И танцевал под музыку
Nostalgiques à pleurer
Ностальгия до слез


Et pourtant quand je repense
И все же, когда я вспоминаю
À la chance que j'ai eue
К счастью, у меня было
De t'avoir connue
Знать тебя
Rien n'existe plus
Ничего больше не существует
Viens plus près de moi
Ближе ко мне
Смотрите так же

Jean-Claude Pascal - On n' aura pas toujours le temps

Jean-Claude Pascal - Les Amants

Jean-Claude Pascal - J'ai cinquante ans ce soir

Jean-Claude Pascal - Lili Marlene

Jean-Claude Pascal - J'en Deduis Que Je T'aime

Все тексты Jean-Claude Pascal >>>