Jeanne Moreau - Moi Je Prefere - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jeanne Moreau - Moi Je Prefere
Il paraît qu'ils ont tort
Кажется, они ошибаются
Ceux qui n'ont pas le goût à prendre
Те, у кого нет вкуса брать
Ceux qui n'ont pas d'ennemi
Те, у кого нет врагов
A clouer, à brûler
Прибивать гвоздями, сжигать
Ceux qui aiment mieux les hommes
Те, кто предпочитает мужчин
Vivants plutôt que morts
Живых, а не мертвых
Il paraît qu'ils ont tort
Кажется, они ошибаются
Comm' c'est curieux, moi je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
Ton tout petit jardin que borde ta rivière
Твой крошечный садик, граничащий с твоей рекой
Comm' c'est curieux, moi, je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
Mon tout petit bateau avec ta main dans l'eau
Мою крошечную лодку с твоей рукой в воде
Il paraît que c'est lâche
Кажется, это трусливо
De n'avoir pas la vocation
Не иметь призвания
D'être bourreau maître pendeur
Быть мастером-палачом, виселицей
Tueur de profession
Профессиональным убийцей
D'être écœuré par ces belles taches
Испытывать отвращение к этим прекрасным пятнам
Il paraît que c'est lâche
Кажется, это трусливо
L'honneur d'être vampire
Честь быть вампиром
Comme c'est curieux, moi, je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
L'odeur de tes cheveux sortant de la rivière
Запах твоих волос, доносящийся из реки
Comme c'est curieux, moi, je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
L'odeur de ton jardin flottant au gré de l'eau
Запах твоего сада, плывущего по воде
Il paraît que c'est veule
Кажется, это слабо
De se refuser à mourir
Отказаться умирать
Comme un insecte au champ d'honneur
Как насекомое на поле чести
La main crispée au cœur
Рука, сжатая у сердца
Drapé dans les plis du drapeau
Закутанная в складки флага
Criblé de mille éclats
Изрешеченная тысячей осколков
Tout comme au cinéma
Как в кино
Comme c'est curieux, moi, je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
Faire ma petit' croisière fleurie sur ta rivière
Беру свою маленькую Цветочный круиз по вашей реке
Comme c'est curieux, moi, je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
L'amour sous les arceaux de ton p'tit jardin clos
Любовь под арками вашего маленького обнесенного стеной сада
Comme c'est curieux, moi je préfère
Как любопытно, я предпочитаю
L'amour sous les arceaux de ton p'tit jardin clos
Любовь под арками вашего маленького обнесенного стеной сада
Смотрите так же
Jeanne Moreau - La vie de cocagne
Jeanne Moreau - Le Tourbillon La Vie
Jeanne Moreau - Rien N'arrive Plus
Jeanne Moreau - Les Mots De Rien
Последние
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Mat Kearney d - What She Wants
Toby Mac - Get This Party Started
Insane Deleted - на конкурс линды
Кайрат Тунтеков - Tellement je taime
