Jemarka - О любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jemarka - О любви
Снова глаза наполнены болью
Again, your eyes are filled with pain
Вновь ты на мир смотришь со скорбью
Again, you look at the world with sorrow
Снова минорные песни мои
Again, my minor-key songs
Не для веселья, а для души.
Not for fun, but for the soul.
Постоянно вижу как признаются в любви.
I constantly see declarations of love.
Но сколько ещё
But how many more
Бродит одиноких сердец,
Lonely hearts wander,
В поисках себя, в поисках любви
Searching for themselves, searching for love
Желая чтоб скорее кто то приобнял.
Wishing for someone to hug them sooner.
И я такой же как они.
And I'm just like them.
Ищу любовь, что не в сети.
Looking for love that's not online.
Все хотят найти любовь
Everyone wants to find love
Чтобы кто то приобнял
For someone to hug
Чтобы быть кому то нужным.
To be needed by someone.
Сколько времени прошло
How much time has passed
Но удар об те же скалы;
But the same rocks hit;
Жизнь потаскала,
Life has worn me down,
Где бы не искал:
Wherever I looked:
Искал направо, я искал прямо.
I looked to the right, I looked straight ahead.
Я шагаю на уверенном на те же грабли
I confidently walk on the same rake
Все хотят найти любовь и услышать love you
Everyone wants to find love and hear "love you"
Только кто поможет залечить все раны
Only someone who will help heal all wounds
Кто разделит все твои мечты поздно или рано.
Who will share all your dreams, sooner or later.
В поисках счастья, стираем до крови колени.
In search of happiness, we wear our knees until they bleed. We laugh, we cry, but in reality
Смеемся, плачем, но на самом деле
In a body of pain, on the phone
В теле боли, в телефоне
We write letters and are happy.
Пишем письма и довольны.
In a body of pain, despite
В теле боли, несмотря на то
We are happy with our freedom.
Что довольны волей.
We put on happy faces in public
Строим на публике счастливые лица
Although at night we can't sleep, we hang out and cry.
Хотя ночами не спиться, зависаем и плачем.
We fly away like birds into a world of mysterious thoughts.
Улетаем как птицы в мир загадочных мыслей.
But who will tell us
Только кто нам подскажет
Is this life or a dream?
Жизнь это иль сниться?
Where can we find love without betrayal?
Где найти любовь, чтобы без предательств?
And is it even necessary to wander the world looking for it?
И нужно ли вообще её по миру здесь бродить искать?
Who will hold our hand when we are in pain?
Кто придержит за руку, когда нам будет больно?
Who will miss you at any moment?
Кто же будет в любую минуту без тебя скучать?
With whom are you ready to search for paradise?
С кем готов ты вместе искать рай?
With whom will you be ready to dive into water and fire?
С кем готов ты будешь в воду и огонь нырять?
With whom will you be ready to visit hundreds of countries?
С кем готов ты будешь посетить сотни стран?
With whom will you be ready to fly together? I constantly see declarations of love.
С кем готов ты будешь вместе взлетать?
And again you look at the world with sorrow.
Постоянно вижу как признаются в любви
It's night again, but you're alone.
И вновь ты со скорбью смотришь на мир
You dream of someone coming in and sheltering you.
Снова ночь, но ты один
Мечтаешь чтоб кто то зашёл и укрыл.
Once again you want love
But you're still alone
Вновь тебе хочется любви
Again you're delirious, run away
Но ты до сих пор один
Planes, go away
Снова бредишь бегуди
Again you want love
Самолёты, уходи
Looking for someone who's offline
Вновь тебе хочется любви
But you're not alone
В поисках той, что не в сети
Alive on the outside, dead on the inside
Но ты такой не один
Again you want love
Жив снаружи, мёртв внутри
But you're still alone
Вновь тебе хочется любви
Again you're delirious, run away
Но ты до сих пор один
Planes, go away
Снова бредишь бегуди
Again you want love
Самолёты, уходи
Looking for someone who's offline
Вновь тебе хочется любви
But you're not alone
В поисках той, что не в сети
Alive on the outside, dead on the inside
Но ты такой не один
Again you want love
Жив снаружи, мёртв внутри
But you're still alone
Вновь тебе хочется любви
Again you're delirious, run away
Но ты до сих пор один
Planes, go away
Снова бредишь бегуди
Again you want love
Самолёты, уходи
Looking for someone who's offline
Вновь тебе хочется любви
But you're not alone
В поисках той, что не в сети
Alive on the outside, dead on the inside
Но ты такой не один
Again you want love
Жив снаружи, мёртв внутри
But you're still alone
Вновь тебе хочется любви
Again you're delirious, run away
Но ты до сих пор один
Planes, go away
Снова бредишь бегуди
Again you want love
Самолёты, уходи
Looking for someone who's offline
Вновь тебе хочется любви
But you're not alone Alive on the outside, dead on the inside
В поисках той, что не в сети
Но ты такой не один
Жив снаружи, мёртв внутри
Смотрите так же
Jemarka - Я родился в Америке, но вырос в России
Последние
Ильгиз Абдрахманов, Лиана Хабибуллина - Карангы тонда
The Undertones - Beautiful Friend
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Paleface - Jostain paljon kauempaa
Bass Sultan Hengzt - Anbeginn der Zeit