Jenna HANSSEN - Как довела - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jenna HANSSEN - Как довела
Я из породы сук.
I'm from the breed of bitches.
Если тебе станет от этого легче, я скажу:
If it makes you feel better, I'll say:
За всё, что я с тобой сделала, я сгорю в аду.
For everything I did to you, I will burn in hell.
Что, не хочешь гореть со мной на одном костре?
What, don’t you want to burn at the same stake with me?
Ответь мне, измени судьбу.
Answer me, change fate.
Все говорят надо бежать,
Everyone says we have to run
чтобы догнать
to catch up
Уходящий поезд,
Leaving train
Но у каждого свой он:
But everyone has their own:
Кто-то бежит за семейным вагоном,
Someone is running behind the family carriage,
Всем говорит, что за инкассаторским,
He tells everyone that for the collection service,
Всё никак не попадёт ни в один из них
It still won't fit into any of them.
Кто-то тащится в сидячке в проскрастинаторском
Someone is dragging along in a sit-down in a procrastinator
Кто-то сидя на жопе мечтает об императорском.
Someone sitting on their ass dreams of an imperial one.
Я - сжатый кулак,
I am a clenched fist
Я - последний дурак,
I'm the last fool
Я - ебучий Тони Старк,
I'm fucking Tony Stark
Здесь никто не виноват.
No one is to blame here.
Бог сошел с небес и прямо в твой аккаунт
God came down from heaven and straight into your account
С порога, не разуваясь
From the doorstep, without taking off your shoes
Что дальше делать ты не знаешь.
You don't know what to do next.
Он открыл свой журнал,
He opened his magazine
Только бы не вызывал,
Just don't call
Только не меня,
Not me
Только не я
Not me
Дети и их родители,
Children and their parents,
А свою жизнь взглянуть не хотите ли?
Would you like to take a look at your life?
Кого любили,
Whom they loved
Кого обдели,
Who was cheated
Кого послали на хуй и не заметили.
Who was sent to fuck off and not noticed.
Люди вы или звери вы?
Are you people or are you animals?
Что вы наделали, слепы вы, смелые
What have you done, you brave ones are blind
Это - ваша судьба, это - ваша душа,
This is your destiny, this is your soul,
Это - вашу мать, не игра.
This is your mother, not a game.
Поговорим, как довела
Let's talk about how we got there
Меня до этой точки зла
Me to this point of evil
Война ума,
War of the mind
Моя вина
My fault
Так тяжела.
So hard.
Помилуй нас.
Have mercy on us.
Сейчас, сейчас.
Now, now.
Зачем мы пьем,
Why do we drink
Погворим,
Let's talk
Зачем живем
Why do we live?
На этих минах
On these mines
На картинах,
In the paintings,
Как в витринах
Like in shop windows
Так бесстыдно
So shameless
И всем завидно,
And everyone is jealous
Что мы с тобой живем за ширмами,
That you and I live behind screens,
Как вампиры мы.
We are like vampires.
И сюда мы шли -
And here we went -
Что же мы нашли?
What did we find?
Ничего
Nothing
Нас
Us
Не
Not
Ждет.
Waiting.
Спутал мечту с тюрьмой,
Confused a dream with a prison,
А у них молитва -
And they have a prayer -
Хватит нас судить,
Stop judging us
У нас тут своя битва.
We have our own battle here.
А я как Одиссей мимо Харибды.
And I'm like Odysseus passing Charybdis.
Мне тоже обещали самый большой приз нах,
I was also promised the biggest prize nah,
Так что подвинься.
So move over.
Вера в человечество
Faith in humanity
Спасет его от самого себя.
Will save him from himself.
Никто не уйдет не любя
No one will leave without loving
В это пламя дождя
Into this flame of rain
Без части меня и тебя.
Without a part of me and you.
Смотрите так же
Jenna HANSSEN - Call your name
Jenna HANSSEN - Планета Новых Людей
Jenna HANSSEN - Spade hearted twist
Последние
Mc Jhey, MK no Beat, Mc Gw - Reta do Malandro
Black Label Society - Shades Of Gray
Any Given Day - Wind of Change
Franck Monnet - L'orgue hammond
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Jennifer Lawrence - Are you, are you coming to the tree
Jeanne la romantique - Je veux chanter pour la vie
Случайные
Филипп Киркоров - Все очень просто
иврит - Стою перед Твоим Лицом
Keith Urban - Boy Gets A Truck
Шахзода feat. Nemacho - Две столицы
Дети наши - В жизни все не случайно
