Jewel - Nicotine Love - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jewel - Nicotine Love
Go ahead touch me like that
Давай, прикоснись ко мне вот так
The way you pull my hair back
То, как ты тянешь мои волосы назад
Go ahead breathe me in
Давай, вдохни меня
Bite me til I bleed
Укуси меня, пока я не истеку кровью
This love is like barbed wire running through my veins
Эта любовь словно колючая проволока, проходящая по моим венам.
Nicotine love
Никотиновая любовь
Go ahead hurt me like that
Давай, сделай мне вот так больно
I've been hurt before
мне было больно раньше
I won't be fixed again
меня больше не исправят
I'm not afraid to sweat
Я не боюсь потеть
'Cause I like the pain and it's familiar to me
Потому что мне нравится боль, и она мне знакома
And more gentle than most men will ever be
И нежнее, чем когда-либо будет большинство мужчин.
Nicotine love
Никотиновая любовь
But don't get me wrong
Но не поймите меня неправильно
I don't want a friend
мне не нужен друг
Just need you here to help me satsify this childish sin
Просто ты мне нужен здесь, чтобы помочь мне искупить этот детский грех.
This insatiable desire, this hunger so deep
Это ненасытное желание, этот голод такой глубокий
You will melt on my tongue
Ты растешь на моем языке
And I will put you to sleep
И я уложу тебя спать
And I will press you like petals
И я прижму тебя, как лепестки
'Til you're fragile and bent
«Пока ты не станешь хрупким и согнутым
And I'll rid you of
И я избавлю тебя от
Nicotine love
Никотиновая любовь
It hurts just right
Это больно прямо
Not to know your name
Не знать твоего имени
But feel that body beneath me
Но почувствуй это тело подо мной.
Struggling as though it was somehow sane
Борюсь так, как будто это было в каком-то смысле разумно.
As when I was with him
Как когда я был с ним
Gonna make you promise to me
Собираюсь заставить тебя пообещать мне
Than I will crush your heart
Тогда я раздавлю твое сердце
'Cause I can't
Потому что я не могу
Because it happened to me
Потому что это случилось со мной
Nicotine Love
Никотиновая любовь
So come here baby
Так иди сюда, детка
My honey, cutie-pie
Моя дорогая, милашка-пирожок
Let my fingers swim like pale fish through your hair
Пусть мои пальцы плывут, как бледная рыба, в твоих волосах.
So I can tell you that I love you
Поэтому я могу сказать тебе, что я люблю тебя
Your safe, never let me go
Ты в безопасности, никогда не отпускай меня.
You wonder why it I'm here
Вы задаетесь вопросом, почему я здесь
With patience, soon it'll be all too clear
Прояви терпение, скоро все станет слишком ясно.
Nicotine love
Никотиновая любовь
But don't get me wrong
Но не поймите меня неправильно
So go ahead touch me like that
Так что давай, прикоснись ко мне вот так
The end is drawing near
Конец приближается
Go ahead hurt me that way
Давай, сделай мне больно вот так
You don't even know enough to fear
Ты даже не знаешь достаточно, чтобы бояться
You don't know how true it is when you say
Ты не знаешь, насколько это правда, когда ты говоришь
My kisses are sweet as death
Мои поцелуи сладки, как смерть
But soon you'll have no more options
Но скоро у тебя больше не будет выбора
It's all you have left
Это все, что у тебя осталось
Love is like barbed wire
Любовь как колючая проволока
I'm electric and so alone
Я электрический и такой одинокий
So come here stray cat
Так иди сюда, бездомный кот
I'm gonna take you home
я отвезу тебя домой
I'm gonna press you like petals
Я прижму тебя, как лепестки
'Til you're fragile and bent
«Пока ты не станешь хрупким и согнутым
And I'll
И я
Well I'll
Ну, я
Nicotine Love
Никотиновая любовь
Смотрите так же
Jewel - Who Will Save Your Soul
Последние
Fit For A King feat. Ryo Kinoshita - God of Fire
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Кэльвин Харис - You Used To Hold Me
The Raven Age - Seventh Heaven
Тэм и Йовин - Белое солнце пустыни
Louder Than Words - Sky Keeps Silence
BezNika - Не упасть в грязь лицом