Joe Lucazz - Abou Diaby - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Joe Lucazz

Название песни: Abou Diaby

Дата добавления: 11.07.2026 | 14:10:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Joe Lucazz - Abou Diaby

J'ai trop eu de deuxièmes chances
У меня было слишком много вторых шансов
Bientôt l'heure d'la dernière danse
Почти время для последнего танца
J'en tremble, j'le ressens dans chacune de mes veines
Я дрожу, я чувствую это в каждой своей жилке
Et en attendant des jours meilleurs, j'veux dire que Dieu m'prenne
И в ожидании лучших дней, я хочу сказать, что Бог возьмет меня
Ou qu'j'prenne feu dans l'feu éternel
Или что я загораюсь в вечном огне
Et dépasse c't'environnement plus que mauvais
И преодолеть эту более чем плохую окружающую среду
J'ai créé un monstre à consonance italienne, M'sieur Lucazze
Я создал монстра, звучащего по-итальянски, мсье Люказе.
La dope est traquée tah les rebelles ou bien les talibans
Наркотик охотятся как повстанцы, так и Талибан
Ce game est truqué et j'perdrai pas assis sur l'banc
Эта игра сфальсифицирована, и я не проиграю, сидя на скамейке запасных.
Venez, entre dans l'crâne têtu d'un nègre fier aux mains sales moins
Давай, войди в упрямый череп гордого негра с грязными руками поменьше
J'suis cette lumière qu'on n'éteint pas
Я этот свет, который невозможно погасить
La science du béton a besoin d'moi
Бетонная наука нуждается во мне


Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима
Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима


Je hais les types qui posent trop d'questions
Ненавижу парней, которые задают слишком много вопросов
Je hais les flics, je hais les postes de police
Я ненавижу полицейских, я ненавижу полицейские участки
Donc je hais les flics qui posent trop d'questions au poste de police
Поэтому я ненавижу полицейских, которые задают слишком много вопросов в полицейском участке.
Et vu qu'il n'existe pas de petit profit, il n'existe pas de petits ennuis
А поскольку не бывает маленькой прибыли, не бывает и маленьких неприятностей.
Pris de face et d'profil, nan mimile, je n'ai rien à dire
Снято спереди и сбоку, без мимики, мне нечего сказать.
J'nage le crawl dans c'marécage de crimes
Я плаваю, ползаю в этом болоте преступлений
Surfe à Dakar, et coule dans les Caraïbes
Занимается серфингом в Дакаре и тонет в Карибском море.
Ça m'rappelle que l'Atlantique est un sorte de cimetière géant
Это напоминает мне, что Атлантика — это своего рода гигантское кладбище.
Que chaque négrier navire avait l'nom d'un saint homme
Что каждый невольничий корабль носил имя святого человека
Donc un homme blanc tiré d'la Sainte Bible
Итак, белый человек из Библии
Diable, j'n'ai plus peur des océans
Дьявол, я больше не боюсь океанов


Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима
Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима


Quand j'vois l'salaire de certains acteurs
Когда я вижу зарплаты некоторых актеров
Et présentateurs, du grand ou petit écran
И ведущие с большого или маленького экрана
Supérieurs à celui d'un Ministre d'la Culture ou d'l'Intérieur
Больше, чем у министра культуры или внутренних дел.
J'me dis que politique n'est que divertissement
Я говорю себе, что политика — это просто развлечение
Bref, un discours peu cohérent qui cause herbe fluorescente
Короче говоря, бессвязная речь, вызывающая флуоресцентную траву
Because bien roulée dans son beau OCB costume blanc
Потому что фигуристая в своем красивом белом костюме OCB
J'avoue je souffre d'accoutumance, argent de la poudre
Признаюсь, я страдаю зависимостью, пудрю деньги
Taille fine et gros booty, négro, j'avoue j'suis d'dans
Тонкая талия и большая попка, ниггер, признаю, что я в деле.
Corps du Sahel, tombe brésilienne, Ray Ban et marcel blanc
Тело Сахеля, бразильская могила, Ray Ban и белый марсель
De Marseille à Ménilmontant
От Марселя до Менильмонтана.
Le Diable veut maudire mon clan
Дьявол хочет проклясть мой клан


Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима
Les blessures ne tuent pas, j'suis en vie, Abou Diaby
Раны не убивают, я жив, Абу Диаби.
Quelques millions et j'me barre d'ici, Abou Dabi
Несколько миллионов и я уеду отсюда, Абу-Даби.
Ils disent qu'un jnoun m'habite, c'est dans l'flou qu'tout arrive
Говорят, во мне живет джун, именно в неопределенности все и происходит.
Peine de cœur, François d'vient Abou Salim
Душевная боль, Франсуа родом из Абу Салима