John Hiatt - One Kiss - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни John Hiatt - One Kiss
You look just like Mona Lisa, baby
Ты выглядишь точь-в-точь как Мона Лиза, детка.
Have you got something up your sleeve?
У тебя что-то в запасе?
You got your arms folded and your legs propped up
Ты скрестила руки и подперла ноги.
Oh, I must say, you're looking relieved
О, должна сказать, ты выглядишь облегченной.
Was there some tension eased up on us, baby?
Нас немного разрядило, детка?
Like two plates shifting on a fault?
Как будто две тектонические плиты сместились по разлому?
They sold Van Gogh's Sunflowers the other day
На днях продали «Подсолнухи» Ван Гога.
Some guy stuck 40 million in a bank vault!
Какой-то парень засунул 40 миллионов в банковское хранилище!
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
One kiss and we're on our own
Один поцелуй — и мы сами по себе
One kiss it can mean so much
Один поцелуй может значить так много
One kiss and we're almost home
Один поцелуй — и мы почти дома
One kiss that's the final touch
Один поцелуй — это последний штрих
They shot that Galileo off to Jupiter
Они отправили «Галилео» к Юпитеру
We'll have some pictures in about six years
У нас будут фотографии примерно через шесть лет
Gonna stomp anything the Voyager sent back
Мы раздавим всё, что «Вояджер» пришлёт
Cause Galileo dreamed it, it's here
Потому что Галилео мечтал об этом, и это здесь
Now Ralph Kramden never sent Alice to the moon
Ральф Крамден никогда не отправлял Алису на Луну
But you know he wanted to
Но вы знаете, что он хотел
But having a good friend like Norton to ease the pressure
Но наличие хорошего друга, такого как Нортон, чтобы снять напряжение
Can really work wonders on a fella's point of view
Может действительно творить чудеса с человеком
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Oh it's bringing me to my knees
О, это сбивает меня с ног
They lost all those kinescopes
Они потеряли все эти кинескопы
All of those memories
Все эти воспоминания
Doing the cool jerk together
Так круто двигались вместе
Let's outlive our usefulness, baby
Давай переживём свою полезность, детка
Let's stay in our own skin too long
Давай останемся в своей шкуре слишком долго
Till we're so wrinkled all the hatchlings just laugh at us
Пока мы не сморщимся настолько, что все птенцы будут смеяться над нами
As they crack out of their eggshells at the break of dawn
Когда они вылезут из их яичные скорлупки на рассвете
We'll say
Мы скажем
Смотрите так же
John Hiatt - Alone In The Dark
John Hiatt - Riding With The King
John Hiatt - Buffalo River Home
Последние
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Пикник - Когда призрачный свет...
Minus - Прости меня за такую любовь
Loch Camelot - Hymn strzelecki
The Orange Lights - Let The Love Back In
группа Проспект Мира - Законы толпы