Тексты песен   >   J > John Jenkins > Moon and June

John Jenkins - Moon and June - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: John Jenkins

Название песни: Moon and June

Дата добавления: 24.03.2026 | 00:20:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни John Jenkins - Moon and June

Moon and June
Луна и июнь


You used to make me laugh, but now you make me cry
Раньше ты заставляла меня смеяться, а теперь ты заставляешь меня плакать.
I wonder where it went wrong and the reasons why?
Интересно, где всё пошло не так и почему?
The Moon and June have lost their tune
Луна и июнь потеряли свою мелодию.


You use to sing my song – we use to get along
Раньше ты пела мою песню – мы ладили.
How can something that seemed so right now be so wrong?
Как то, что сейчас казалось таким правильным, может быть таким неправильным?
That Honeymoon has lost its groom
Медовый месяц потерял своего жениха.


Sometime that sky, the one that we all reach up for
Иногда то небо, к которому мы все стремимся,
Is just a little high and it’s a long way from which to fall
Слишком высоко, и падать с него очень далеко.

Раньше мы целовались на ночь, а теперь только и делаем, что ссоримся.
We use to kiss goodnight, now all we do is fight
Ссоримся, как дети, без логики и понимания.
Bickering like Children, no logic or insight
Когда-то «Миллс и Бун» превратился в «Полдень».
Once “Mills and Boon” has become “High Noon”


Иногда я плачу о том, кем мы были раньше.
Sometimes I cry about who we were before
Были ли у нас хорошие времена? Или больно вспоминать?
Did we have good times? Or is it painful to recall?


Раньше ты заставляла меня улыбаться; Но прошло уже много времени.
You use to make me smile; but it’s been a while
Может, нам стоит сделать перерыв и закончить это со вкусом?
Maybe we should take a break and finish this in style
«Перепрыгивая через метлу» — два лопнувших воздушных шара.
“Jumping the broom” two burst balloons


Когда-нибудь мы узнаем, в каком направлении текла река.
Someday we’ll know which way the river flowed -
И что должно было случиться.
And what was meant to be
Принимая тайны жизни.
Embracing life’s mysteries