Тексты песен   >   J > Johny Core, AVY > Осадки

Johny Core, AVY - Осадки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Johny Core, AVY

Название песни: Осадки

Дата добавления: 01.04.2026 | 19:04:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Johny Core, AVY - Осадки

Ты по моим щекам предвещаешь осадки
You read the rain on my cheeks
Спросишь как дела, я скажу «все в порядке»
You ask how I am; I say, "Everything's fine."
Твоя любовь жестока, ты – мое проклятье
Your love is cruel—you are my curse
Но это не мешает упасть в твои объятья
Yet that doesn't stop me from falling into your arms.
Моя любовь не жестока
My love isn't cruel.
Может ты перепутала строки
Maybe you got the lines mixed up.
Наши глаза горят рядом с друг другом так ярко, будто бы сроки
Our eyes burn so bright when we're side-by-side—as if we're racing against time.
Наше время приходит вовремя
Our moment has arrived right on cue.
Теперь они знают мое имя
Now they all know my name.
Все это было еще до меня
All of this existed long before I came along,
Но таких не было до меня
But there was no one quite like me before now.
Как домино падали все, но не было время лежать
They all fell like dominoes, but I had no time to lie around.
Может мой стиль он опопсел, но моя жизнь хип-хап
Maybe my style has gone pop, but my life is pure hip-hop.
Ты вдохновляешь на тыщи, лямы
You inspire me to reach for thousands, for millions.
Должен забрать то, что мое по праву
I have to claim what is rightfully mine.
Твои осадки – я их исправлю
As for your storms—I’ll be the one to calm them.
Ты по моим щекам предвещаешь осадки
You read the rain on my cheeks
Спросишь как дела, я скажу «все в порядке»
You ask how I am; I say, "Everything's fine."
Твоя любовь жестока, ты – мое проклятье
Your love is cruel—you are my curse
Но это не мешает упасть в твои объятья
Yet that doesn't stop me from falling into your arms.
Ты по моим щекам предвещаешь осадки
You read the rain on my cheeks
Спросишь как дела, я скажу «все в порядке»
You ask how I am; I say, "Everything's fine."
Твоя любовь жестока, ты – мое проклятье
Your love is cruel—you are my curse
Но это не мешает упасть в твои объятья
Yet that doesn't stop me from falling into your arms.
Ветер тихо обнимет мои плечи, жаль что не ты
The wind softly embraces my shoulders—it’s a pity it isn't you.
Слишком много движений, ты забыл все мои черты
There’s too much going on; you’ve forgotten every one of my features.
Над моей головой повисли темные тучи
Dark clouds hang heavy right over my head.
Я не прошу тебя выбирать, но я точно лучше
I’m not asking you to choose, but I know for a fact that I’m better.
Да мне так надоели эти игры
Yeah, I’m so sick and tired of these games.
Просто будь честным в этом больше смысла
Just be honest—there’s so much more meaning in that.
Но сердца стук громче фраз
But the beating of my heart drowns out the words—
Что сводят меня с ума
The very words that are driving me out of my mind.
И чему тут доверять?
So what am I supposed to trust? You read the forecast for rain upon my cheeks;
Ты по моим щекам предвещаешь осадки
You ask how I am, and I say, "Everything's fine."
Спросишь как дела, я скажу «все в порядке»
Your love is cruel—you are my curse—
Твоя любовь жестока, ты – мое проклятье
Yet that doesn't stop me from falling into your embrace.
Но это не мешает упасть в твои объятья
You read the forecast for rain upon my cheeks;
Ты по моим щекам предвещаешь осадки
You ask how I am, and I say, "Everything's fine."
Спросишь как дела, я скажу «все в порядке»
Your love is cruel—you are my curse—
Твоя любовь жестока, ты – мое проклятье
Yet that doesn't stop me from falling into your embrace.
Но это не мешает упасть в твои объятья