Тексты песен   >   J > Josiah and the Bonnevilles > Six Dollar Check

Josiah and the Bonnevilles - Six Dollar Check - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Josiah and the Bonnevilles

Название песни: Six Dollar Check

Дата добавления: 18.09.2025 | 18:20:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Josiah and the Bonnevilles - Six Dollar Check

When I was a young man
Когда я был молодым
Many years ago
Много лет назад
I signed my name on the dotted line
Я подписался на пунктирной линии
It was a 5 album deal
Это был контракт на 5 альбомов
I figured my fate was sealed
Я думал, что моя судьба предрешена
Turns out I only got one try
Оказалось, у меня была только одна попытка
cll though I left them deep in debt
Cll, хотя я оставил их по уши в долгах
Every now and then I get a little check
Время от времени я получаю небольшой чек
Usually I don't pay it any mind
Обычно я не обращаю на это внимания
But right now times are hard
Но сейчас времена тяжёлые
So I sit out in my car and I
Поэтому я сижу в машине и я
Wait for the mailman to come by
Жду почтальона


I got a 6 dollar check from Warner Brothers
Я получил чек на 6 долларов от Warner Brothers
I will take you down to the bar on the corner
Я отвезу тебя в бар на углу
Where the well whiskey is Jim Beam
Там, где хороший виски — Jim Beam
I've got enough to cover my friend and me
У меня достаточно денег, чтобы покрыть расходы на друга и себя
That's how I'll spend my 6 dollar check
Вот так я и потрачу свой чек на 6 долларов


Now people started noticing the good mood I was in
Теперь люди начали замечать моё хорошее настроение
cnd all of a sudden I found myself a few new friends
И вдруг я нашёл себе несколько новых друзей
cnd I just kept wishing that that check had been for 10
И всё время жалел, что чек был на 10
Cause I was getting thirsty talking to them
Потому что мне хотелось пить, разговаривая с ними
Later on when I got home I took a look in the fridge
Позже, вернувшись домой, я заглянул холодильник
cnd all of a sudden I had myself a different wish
и вдруг у меня появилось другое желание
I should have bought a loaf of bread instead of those shots of Jim
мне следовало купить буханку хлеба вместо этих шотов Джима
That's ok, I always wanted to be thin
всё в порядке, я всегда хотел быть худым


I got a 6 dollar check from Warner Brothers
мне дали чек на 6 долларов от Warner Brothers
I will take you down to the bar on the corner
я отведу тебя в бар на углу
Where the well whiskey is Jim Beam
где есть виски Jim Beam
I've got enough to cover my friend and me
у меня хватит, чтобы оплатить расходы на друга и себя
That's how I'll spend my 6 dollar check, alright
вот так я и потрачу свой чек на 6 долларов, ладно


Now I'm not sure if anybody works there anymore
теперь я не уверен, работает ли там кто-нибудь ещё
They got Lester at the door but it's just for show
у них у двери стоит Лестер, но это только для виду
But if there is anybody left I'm pretty damn sure they do regret
но если там кто-то остался, я почти уверен, что они пожалеют
The day they let this cowboy go
дня, когда этого ковбоя отпустили


I got a 6 dollar check from the Warner Brothers
мне дали чек на 6 долларов от Warner Brothers
I will take you down to the bar on the corner
я отведу тебя в бар на углу
Where the well whiskey is Jim Beam
где есть виски Jim Beam
I've got enough to cover my friend and me
у меня хватит, чтобы оплатить расходы на друга и себя
That's how I'll spend my 6 dollar check
вот так я и потрачу свой чек на 6 долларов