Тексты песен   >   J > Jubilee > Кровоточие

Jubilee - Кровоточие - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jubilee

Название песни: Кровоточие

Дата добавления: 29.08.2025 | 18:58:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jubilee - Кровоточие

Мы еще с улыбкой вспомним это, лежа на сырой земле
We will still remember this with a smile, lying on the damp earth
И все это будет так далеко, что тебе это покажется сном во сне
And all this will be so far away that it will seem like a dream within a dream
А пока что мы в октябре, впереди зима, а мороз все злей
But for now we are in October, winter is ahead, and the frost is getting worse
На районе цветёт сирень
Lilacs are blooming in the neighborhood
Под смех мусаров
To the laughter of cops
И под вой сирен
And to the howl of sirens
Если все болит, это значит лишь то, что мы ещё живы
If everything hurts, it only means that we are still alive
Мы идём с тобой то ли вдоль зеленой то ли вдоль восьмой мили
We are walking with you either along the green or along the eighth mile
Говнотечка на Ржевке это тебе не озера Вирджинии
The shithole on Rzhevka is not the lakes of Virginia
Вечный бой против совка, я будто заперт в Роки 4
Eternal battle against the Soviet Union, as if I am locked in Rocky 4
Кровь горячей моих гильз
The blood of my hot cartridges
Холодней твоих грилз
Cooler than your grills
Йе
Ye
Йе
Ye
Никто не хочет учиться
Nobody wants to study
Но каждый хочет учить
But everyone wants to teach
Йе
Ye
Йе
Ye
Школа это не физ-ра
School is not PE
Школа длится всю жизнь
School lasts a lifetime
Либо садись и черти
Either sit down and be devils
Либо черти и садись
Either be devils and sit down
Нервы как центрифуга
Nerves like a centrifuge
Стресс в мою дверь без стука
Stress at my door without knock
Cтильная депрессуха
Stylish depression
К нам идёт в смерть в косухе
He's coming to our death in a leather jacket
Изо рта серенада
A serenade from the mouth
Но во рту серената
But a serenade in the mouth
Вот тебе и Варшава
Here's Warsaw for you
Вот тебе, приятель, и Прага
Here's Prague for you, my friend
Чтобы оставаться на плаву
To stay afloat
Я не доверяю никому
I don't trust anyone
Близко к сердцу я не подпущу
I won't let anyone get close to my heart
Будь ты даже кардиохирург
Even if you're a heart surgeon
Эх, ты куда нас завела, дорожка
Oh, where have you led us, path
Тут повсюду кочки, ты не мешкай
There are bumps everywhere, don't hesitate
До опушки нам ещё немножко
We're still a little way to the edge
Где-то здесь, я точно помню, речка
Somewhere here, I remember exactly, there's a river
Эй, глупышка, то ещё цветочки
Hey, silly, there's still flowers
Дальше больше, дальше — вперемешку
Further, more, further — mixed up
Кошки-мышки, стычки по заброшкам
Cat and mouse, skirmishes in abandoned buildings
Неотложка или техподдержка
Emergency or technical support
Исполины-девятиэтажки
Giant nine-story buildings
На меня косились равнодушно
They looked at me sideways indifferently
Где в мороз носился нараспашку
Where in the frost he ran around wide open
Да палил по воробьям из пушки
And fired at sparrows from a cannon
Ветерок
A breeze
Дует нам
Blows at us
В спину подгоняет нас, ускоряя шаг
Drives us in our backs, accelerating step
Слышь, че сидим?
Hey, what are we sitting here for?
Ну-ка встал!
Get up!
Нужно к ночи вон до туда доковылять
We need to hobble over there by nightfall
Ищем клад без карты, дорога ждёт
We're looking for treasure without a map, the road is waiting
Знаем где, когда, у кого, по чем
We know where, when, who, how much
Топчим днем асфальт, ночью чернозем
We trample asphalt during the day, black soil at night
Че переживать? Все переживем
What's there to worry about? We'll survive everything
Что тут можно, что нельзя мы знаем с детского сада
We've known since kindergarten what's allowed and what's not here
Нетфликс — все, окей, но странных дел тут меньше не стало
Netflix — everything, okay, but there are no fewer strange things here
Так заведено, что мы живем тут в атмосфере вечного страха
It's so established that we live here in an atmosphere of eternal fear
Русский страгл — бесконечная сага
Russian Stragle — an endless saga
Над головой пыль
Dust overhead
Про меня забыл мой единственным ангел
My only angel forgot about me
Мама, мы все глубоко больны
Mom, we're all deeply ill
Мы с тобой сидим на пожизненном в Аркхем
You and I are sitting in Arkham for life
Что-то барахлит наша линия судьба
Something's wrong with our fate line
Будто начертил исписанный маркер
As if a marker had drawn with all its writing
И все то, что мы называли «жизнь»
And all that we called "life"
Это лишь на страницу ремарка
It's just a remark on the page
Хлопья снега как рябь
Snow flakes like ripples
На экране ТВ
On the TV screen
Мне не нужен совет
I don't need advice
Мы не в СССР
We're not in the USSR
Временная петля
Time loop
На моей голове
On my head
Средние века ведь
After all, the Middle Ages
Деньги прячем в крипте
We hide money in the crypt
Вы травили нам воду в озере
You poisoned our water in the lake
Мы варили противоядие
We brewed an antidote
Вы срубали ростки черемухи
You cut down bird cherry shoots
Через день мы сажали заново
Every other day we planted them anew
Не учи-ка меня жить, мудила
Don't teach me live, asshole
Ведь мы голоса грязных улиц
After all, we are the voices of dirty streets
Наши беды вам и не снились
You have never dreamed of our troubles
Наши думы вам не икнулись
Our thoughts have never hiccupped
В какое время живем сейчас
What time are we living in now
Эти юристы и лейблы контролят нас
These lawyers and labels control us
Чтобы альбом пропустили и он дошел до масс
So that the album will be released and it will reach the masses
Я переписывал куплеты под сотню раз
I have rewritten the verses a hundred times
Нет, не хочу прощаться, но
No, I don’t want to say goodbye, but
Я так понимаю вариант простой
As I understand it, the option is simple
Либо нас раскидывает по земле
Either we are scattered across the ground
Либо землю раскидывают над тобой
Or the earth is scattered over you
Ветерок
A breeze
Дует нам
Blows at us
В спину подгоняет нас, ускоряя шаг
Hurries us in the back, accelerating our pace
Слышь, че сидим?
Listen, why are we sitting?
Ну-ка встал!
Come on, get up!
Нужно к ночи вон до туда доковылять
We need to hobble to there by night
Ищем клад без карты, дорога ждёт
We are looking for treasure without a map, the road is waiting
Знаем где, когда, у кого, по чем
We know where, when, from whom, at what price
Топчим днем асфальт, ночью чернозем
We trample the asphalt during the day, the black earth at night
Че переживать? Все переживем
Why worry? We will survive everything
Смотрите так же

Jubilee - Неуязвимость

Jubilee - Нареви Мне Реку

Jubilee - Я тебя в рот

Jubilee - Выпью из головы

Jubilee - Карма

Все тексты Jubilee >>>