Тексты песен   >   J > Julie Andrews > Thoroughly Modern Millie

Julie Andrews - Thoroughly Modern Millie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Julie Andrews

Название песни: Thoroughly Modern Millie

Дата добавления: 01.11.2025 | 19:40:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Julie Andrews - Thoroughly Modern Millie

There are those
Есть такие
I suppose
Полагаю,
Think we're mad
Думают, мы сошли с ума
Heaven knows
Бог знает
The world has gone
Мир катится
To rack and to ruin
К краху и краху
What we think is chic, unique and quite adorable
То, что мы считаем шикарным, уникальным и довольно милым


They think is odd and sodom and gomorrah-able
Они считают странным, содомским и гоморрическим
But the fact is
Но факт в том, что
Everything today is thoroughly modern
Всё сегодня – абсолютная современность
Check your personality
Проверь свою личность
Everything today makes yesterday slow
Всё сегодня – замедляет вчерашний день
Better face reality.
Лучше смотри правде в глаза.
It's not insanity
Это не безумие


Says Vanity Fare
Говорит Vanity Fare
In fact, it's stylish
На самом деле, это стильно
To raise your skirts and bob your hair.
Поднять юбки и подстричься.
In a rumble seat, the world is so cozy
На откидном сиденье мир такой уютный
If the boy is kissable
Если парень целуется


And that tango dance they wouldn't allow
И этот танец танго, который они не позволили
Now is quite permissible.
Сейчас вполне допустим.
Goodbye, good'-goody girl
Прощай, хорошая-хорошая девочка
I'm changing and how!
Я меняюсь, и как!


So beat the drums
Так что бей в барабаны
Coz here comes thoroughly modern
Ведь идёт абсолютно современная
Millie now!
Милли сейчас!
Everything today is thoroughly modern
Сегодня всё настолько современно
Bands are gettin' jazzier
Группы становятся всё более джазовыми


Everything today is starting to go
Сегодня всё становится всё более модным
Cars are gettin' snazzier
Машины становятся всё более шикарными
Men say it's criminal
Мужчины говорят, что это преступление
What women'll do.
Что делают женщины.
What they're forgetting is
Они забывают, что
This is Nineteen Twenty-Two.
Это «1922».


Have you seen the way they kiss in the movies?
Вы видели, как целуются в кино?
Isn't it delectable?
Разве это не восхитительно?
Painting lips and pencil lining your brow
Накрасить губы и подвести брови карандашом
Now is quite respectable.
Сейчас это вполне респектабельно.


Goodbye good'-goody girl
Прощай, хорошая-хорошая девочка
I'm changing and how!
Я меняюсь, и как!
So beat the drums
Так что бей в барабаны
Coz here comes thoroughly modern
Ведь идёт такая современная
Millie now!
Милли!
Смотрите так же

Julie Andrews - Do-re-mi

Julie Andrews - Ding Dong Merrily on High

Julie Andrews - Little Old Lady

Julie Andrews - I Wish I Could Hurt That Way Again

Julie Andrews - supercalifragilisticexpialidoceous

Все тексты Julie Andrews >>>