Just Jazz - Уличная магия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Just Jazz - Уличная магия
Е, магия, магия
Eh, magic, magic
Это магия
It's magic
Многие знают, что это магия
Many people know that this is magic
LJey
LJey
Это магия, да-да, сынок
It's magic, yeah, yeah, son
Ты точно видишь, это магия
You can see for sure it's magic
LJey, пятый раунд, МС Дэн
LJey, fifth round, MC Dan
Раз, два
One, two
Статус столицы тянет людей как птиц на юг,
The status of the capital attracts people like birds to the south,
Как к ней не относись, но отрицать всё это глупо,
No matter how you treat her, it’s stupid to deny all this,
Здесь улицы пропитаны особым эликсиром силы,
Here the streets are saturated with a special elixir of strength,
Мне не дадут соврать те, кто его уже вкусил,
Those who have already tasted it will not let me lie,
Миллионы жадно вдыхали эту волшебную пыль,
Millions greedily inhaled this magic dust,
В надежде на зватрашний день по течению плыли,
In the hope of tomorrow we swam with the flow,
Эти улицы волшебны, они знают магию,
These streets are magical, they know magic
Будь поосторожней здесь, парень, не играй с огнем,
Be careful here boy, don't play with fire
Я не могу сказать, что был воспитан улицей,
I can't say I was raised on the streets
Но я не примерный сын, раскачивал эти весы,
But I'm not an exemplary son, I rocked these scales,
В общем виде в чёрной магией знаком, конечно,
In general, black magic is familiar, of course,
Она активна только лишь под знаком тьмы кромешной,
She is active only under the sign of pitch darkness,
Плохих людей полно везде, но просто не в сказке сказать,
There are plenty of bad people everywhere, but it’s just not in a fairy tale,
Что парни в погонах порой вытворяют в МСК,
What guys in uniform sometimes do in MSC,
Известный фокус с появлением вещей в твоём кармане,
The famous trick with things appearing in your pocket,
И кто-то даже считает это нормальным
And some even think this is normal
Но есть и другая сторона медали, та, что блестит и сверкает,
But there is another side to the coin, the one that glitters and sparkles,
Та, что с обложек глянца и новостных каналов манит,
The one that beckons from the covers of glossy magazines and news channels,
Та, что даёт приезжим надежду и возможность,
The one that gives visitors hope and opportunity,
Но тут очень тонкая грань, парень, будь осторожен
But it's a fine line, boy, be careful.
В каждом из нас есть магия, ты это знаешь как и я,
There is magic in each of us, you know it just like I do,
Просто поверь ты сам в неё,
Just believe in her yourself,
Просто поверь, парень, она в каждм из нас живёт
Just believe me, guy, she lives in each of us
В каждом из нас есть магия, ты это знаешь как и я,
There is magic in each of us, you know it just like I do,
Просто поверь ты сам в неё,
Just believe in her yourself,
Просто поверь, парень, она в каждм из нас живёт
Just believe me, guy, she lives in each of us
Недавно, могу сказать точно, я видел волшебство,
Recently, I can say for sure, I saw magic,
Хотелось ущипнуть себя в надежде, что это не сон,
I wanted to pinch myself in the hope that this was not a dream,
Когда я выскочил на улицу субботней ночью,
When I ran out on Saturday night
И даже в новый год я не видел столько радостных лиц воочию
And even in the New Year I have not seen so many joyful faces with my own eyes
И чтобы вся страна в момент сошла с ума от счастья,
And so that the whole country would go crazy with happiness at that moment,
Такое происходит в жизни ведь совсем не часто
This doesn't happen very often in life.
Это ли не волшебство? И это ли не магия?
Isn't this magic?And isn't this magic?
Это чудо сотворили всего 11 ребят
This miracle was created by only 11 guys
И люди вмиг стали добрее, ну пусть и ненадолго
And people instantly became kinder, albeit not for long
Но магия коснулась каждого, в Сибири и на Волге
But magic touched everyone, in Siberia and the Volga
Немного волшебства посетило каждый дом
A little magic visited every home
И каждый, кто не против был выпил этот праздник залпом,
And everyone who didn’t mind drank this holiday in one gulp,
Кто-то проводит жизнь в поисках точки G,
Some people spend their lives looking for the G-spot
Кто-то вообще без точек толком и не может жить,
Some people simply cannot live without dots,
Кому-то доставляет радость рисовать пейзажи,
Some people enjoy painting landscapes,
Но обнаружить это чувство - вот, что действительно важно
But discovering this feeling is what really matters
Некоторые пачками прям пожирают Никоретто,
Some people devour Nicoretto in batches,
Но без порядка в голове толку не будет в этом
But without order in your head there will be no sense in this
А я вроде нашел себя и буду этим дорожить,
And I seem to have found myself and will cherish it,
Мои друзья знают Женю, но не в курсе, кто LJey
My friends know Zhenya, but they don’t know who LJey is
В каждом из нас есть магия, ты это знаешь как и я,
There is magic in each of us, you know it just like I do,
Просто поверь ты сам в неё,
Just believe in her yourself,
Просто поверь, парень, она в каждм из нас живёт
Just believe me, guy, she lives in each of us
В каждом из нас есть магия, ты это знаешь как и я,
There is magic in each of us, you know it just like I do,
Просто поверь ты сам в неё,
Just believe in her yourself,
Просто поверь, она в каждм из нас живёт
Just believe, she lives in each of us
Я уважаю всех участников, но не тебя, Денис,
I respect all participants, but not you, Denis,
Писать треки для судей - это совсем не заебись,
Writing tracks for judges is not a big deal,
И вот какой рецепт от Дэна для прочих смертных:
And here's Dan's recipe for other mortals:
"Пишите три дисса на Витю за месяц и можно нехило нахапать респекта"
“Write three diss songs about Vitya in a month and you can get a lot of respect”
Большинство фанатов Дэна - бывшие фанаты Вити,
Most of Dan's fans are former fans of Vitya,
Как блохи перепрыгнули в силу недавних событий,
Like fleas jumped due to recent events,
Ты типо самый умный, помни правило одно:
You are supposedly the smartest, remember one rule:
На каждую хитрую жопу, Дэн, найдётся член с винтом
For every smart ass, Dan, there's a dick with a screw.
Я даже признаю тебя талантом, но это твой последний раунд
I even recognize you as talented, but this is your last round
"Таланты покидают рано нас, как ни странно"
"Talents leave us early, oddly enough"
Смотрите так же
Just Jazz - В главных ролях...
Последние
въетнам речитатифф - иллюзия выборга
Пародия жизни - Пробуждение Рода
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Jennifer Lawrence - Are you, are you coming to the tree
Случайные
Deva Premal - Om Asato ma Sat gamaya
Майк Науменко - Зоопарк - Ночной гость
Burning Tree Project - Stop Saying It's Over
