Тексты песен   >   J > Juste, Южный Ветер, Джиос > Пахнет любовью

Juste, Южный Ветер, Джиос - Пахнет любовью - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Juste, Южный Ветер, Джиос

Название песни: Пахнет любовью

Дата добавления: 30.04.2026 | 05:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Juste, Южный Ветер, Джиос - Пахнет любовью

От тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell of love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.


Этой ночью с тобой мы сгорали до тла,
This night you and I burned to the ground,
На столе две свечи и бокалы вина.
There are two candles and glasses of wine on the table.
Среди этих всех кукол ты такая одна,
Among all these dolls, you are the only one,
И сейчас на тебе черные кружева.
And now you're wearing black lace.


Эта детка - огонь, эта детка - война,
This baby is fire, this baby is war
Эта малая пленила меня,
This little girl captivated me
На небе лишь звезды и светит луна,
There are only stars in the sky and the moon is shining,
Их отражают твои же глаза.
They are reflected by your own eyes.


Ты моя мания..
You are my obsession..
Светом ночи освещаешь мой путь.
You illuminate my path with the light of the night.
Тише дыхание..
Quiet your breathing...
Твой аромат хочу я вдохнуть.
I want to inhale your scent.


Ты моя мания..
You are my obsession..
Светом ночи освещаешь мой путь.
You illuminate my path with the light of the night.
Тише дыхание..
Quiet your breathing...
Хочу я вдохнуть, тебя я вдохнуть.
I want to breathe, I want to breathe you in.


От тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell of love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.


От-от тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell like love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.


В свете ночи мои сердце кричит,
In the light of the night my heart screams
Мы, как две планеты, слетаем с орбит.
We, like two planets, are flying out of orbit.
Ты такая одна, я такой лишь один,
You are the only one, I am the only one,
Моя ты Жасмин, я твой Аладдин.
You are mine Jasmine, I am your Aladdin.


Все будто в тумане, окутал нас дым,
Everything seems to be in a fog, the smoke has enveloped us,
Подарила мне крылья, мы по небу летим.
She gave me wings, we fly across the sky.
С тобою дойдем до края земли,
With you we will reach the ends of the earth,
Кто бы о нас что не говорил.
No matter what anyone says about us.


Ты моя мания..
You are my obsession..
И до утро я весь только твой.
And until the morning I am all yours.
Тише дыхание..
Quiet your breathing...
И нас с тобой накроет волной.
And you and I will be covered by a wave.


Ты моя мания..
You are my obsession..
И до утра я весь только твой.
And until the morning I am all yours.
Тише дыхание..
Quiet your breathing...
Накроет волной, накроет волной.
It will cover you with a wave, it will cover you with a wave.


От тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell of love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.


От-от тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell like love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.


От тебя снова пахнет любовью, забытой любовью.
You smell of love again, forgotten love.
Кому же ты сердце зажгла?
Whose heart did you set on fire?
Алкоголь внутри мешается с кровью,
The alcohol inside mixes with the blood,
Готовимся к бою: я, ты и твои глаза.
Getting ready for battle: me, you and your eyes.