Тексты песен   >   J > juan karlos feat. Gloc-9 > Sampaguita

juan karlos feat. Gloc-9 - Sampaguita - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: juan karlos feat. Gloc-9

Название песни: Sampaguita

Дата добавления: 31.05.2026 | 17:40:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни juan karlos feat. Gloc-9 - Sampaguita

Oh aking sinta pasensya ka na
О, моя дорогая, мне очень жаль
Kung ang makapiling ka ay hindi ko magawa
Если я могу быть с тобой, я не смогу этого сделать
Hawak-hawak lagi ay larawan ng iyong mukha
Всегда держите в руках фотографию своего лица
Napakahirap ang bumuhat ng lungkot na malubha
Очень тяжело переносить серьёзное горе
Sa tuwing may okasyon ay wala ako palagi
Всякий раз, когда есть повод, я не всегда рядом
Kay dami ng taon ang kailangan kong mabawi
Потому что мне нужно так много лет, чтобы восстановиться
Nagdaang mga pasko bagong taon at araw
Последнее Рождество, новый год и день
Ng mga pusong hindi kita makuhang madalaw
Из сердец, которые я не могу заставить тебя посетить
At maabutan man lang ng paborito mong bulaklak
И хоть любимый цветок догонит
'Pag kausap ka'y hindi ko mapigilang maiyak
«Когда я говорю с тобой, я не могу перестать плакать
Sa mundong 'di sigurado isa lamang ang tiyak
В нестабильном мире можно быть уверенным только в одном
Mag-isa ka lang nang isinilang mo'ng ating anak
Ты был один, когда родил нашего ребенка
Nangungulila hanggang sa tumila ang ulan
Пропал без вести, пока дождь не прекратился
Mga sana na mahirap nang bilangin kung ilan
Надеюсь, трудно сосчитать, сколько
Sa pagkain sa labas ay 'di kita masabayan
Я не могу идти в ногу с тобой, когда обедаю вне дома
At sa paglubog ng araw 'di kita matabihan
И на закате я не могу тебе сказать
Kahit saan man mapadpad
Куда бы он ни приземлился
Sa 'yo pa rin ako babalik giliw
Я все равно вернусь к тебе, дорогая
Sa halimuyak ng 'yong paboritong sampaguita
В аромате любимого тюльпана
Sa halimuyak ng 'yong
В аромате тебя
Anak kaarawan mo na ulit
Сынок, у тебя снова день рождения
'Wag mong kalimutang suutin ang bago mong damit
Не забудьте надеть новую одежду
Tandaan mo lagi kahit 'di tayo magkalapit
Всегда помни, даже если мы не рядом
Naaalala ka ni tatay tuwing ako'y pumipikit
Папа вспоминает тебя каждый раз, когда я закрываю глаза
Patawarin mo ako anak kung hindi kita
Прости меня, сынок, если я тебя не увижу
Masamahang magpalipad ng gawa mong saranggola
Плохо запускать собственного воздушного змея
O lumangoy sa batis na katulad ng iba
Или плавать в ручье, как никто другой
At mapunasan ka ng pawis kapag nagbibisikleta
И ты потеешь, катаясь на велосипеде
Magbutones ng uniporme mo sa unang araw
Застегните форму в первый день
Ng pasok sa eskwela puso ko'y nag-uumapaw
Когда я иду в школу, мое сердце переполняется
Sa tuwa dahil gan'yang gan'yan ako noon
С радостью, потому что я тогда был таким
Ngunit agad napapaluha 'pag ika'y nagtatanong
Но сразу расплакалась, когда ты спросила
Kailan ka uuwi sa 'kin ay binubulong
Когда ты придешь ко мне домой?
Sagot na bukas na anak ay palaging nakakulong
Ответ открытый, ребенок всегда ограничен
Sa pagtakbo'y madadapa minsan ay masasaktan
При беге вы споткнетесь и иногда поранитесь.
Pero sugat mo sa tuhod hindi ko mahalikan
Но я не могу поцеловать твою рану на колене
Kahit saan man mapadpad
Куда бы он ни приземлился
Sa 'yo pa rin ako babalik giliw
Я все равно вернусь к тебе, дорогая
Sa halimuyak ng 'yong paboritong sampaguita
В аромате любимого тюльпана
Sa halimuyak ng 'yong paboritong sampaguita
В аромате любимого тюльпана
Sa halimuyak ng 'yong
В аромате тебя
Dumating na'ng araw na aking pinakahihintay
День, которого я ждал, настал
Malapit nang magsimula ang aking paglalakbay
Мое путешествие вот-вот начнется
Pabalik sa 'king pamilya kahit napakalayo
Вернуться к семье, хотя это так далеко
Mula sa lugar na para kumita ay dinayo
Из места, где должны были зарабатывать деньги, увезли
Lahat ng pasalubong ko ay nasa kahon na
Все мои подарки уже в коробке
Tsokolate at laruan pati sabong panlaba
Шоколадные конфеты и игрушки, а также стиральный порошок.
Eroplano'y lumapag na ako lamang mag-isa
Я посадил самолет один
Ang babiyahe pauwi para masorpresa sila
Тот, кто поедет домой, чтобы удивить их.
Kaso nang sumakay ako ng taxi ay para bang tila iba
Когда я взял такси, все казалось по-другому
Ang tingin sa 'kin ng mama na sa manibela malayo akong dinala
Взгляд на руль матери увёл меня далеко
No'ng tanungin ko teka muna pare ay bigla na lamang s'yang natawa
Когда я спросил его, подожди, он вдруг засмеялся.
Nag-iba'ng aking kaba teka bakit may pumasok pa na dalawa
Моя нервозность изменилась, подождите, почему вошли еще два человека?
Hanggang hinawakan ako sa balikat ng isa na may tangan na patalim
Пока кто-то с ножом в руке не схватил меня за плечо.
Pilit inaagaw ang dala kong bag na pinakatatago ko nang palihim
Пытаюсь схватить сумку, которую несла и которую спрятала самым тайным образом.
Dahil ang laman nito ay ang lahat ng mga araw na ako'y nakatingin
Потому что его содержание — это все дни, которые я просматривал.
Sa bituin kahit madilim pero bakit sa dulo ako pa rin kahit ano'ng gawin
В звездах, хоть и темно, но почему я все еще в конце, что бы я ни делал?
Kahit saan man mapadpad
Куда бы он ни приземлился
Sa 'yo pa rin ako babalik babalik giliw
Я все равно вернусь к тебе, дорогая
Sa halimuyak sa halimuyak ng 'yong paboritong sampaguita sampaguita
В аромате аромата любимого тюльпана
Sa halimuyak ng 'yong paboritong sampaguita
В аромате любимого тюльпана
La la la la la oh
Ла ла ла ла ла ох
Sa halimuyak ng 'yong (sampaguita)
В аромате твоей (сампагита)