KAMANCHI feat. ОДИН.ВОСЕМЬ - Нарния - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KAMANCHI feat. ОДИН.ВОСЕМЬ

Название песни: Нарния

Дата добавления: 15.09.2025 | 13:06:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KAMANCHI feat. ОДИН.ВОСЕМЬ - Нарния

Спит моя Нарния.
My Narnia sleeps.
Светится над ней луна квадратная.
The square moon shines above it.
Сердце бьётся, как шаман в неё.
My heart beats like a shaman in it.
Надо мной небо, как в тазу каша манная.
The sky above me is like semolina porridge in a basin.


Снова безцельная событий цепь моя
Again my aimless chain of events
Снимает цедру с сердца пинцетом,
Removes the zest from the heart with tweezers,
Из эпицентра в разум прицельно.
From the epicenter to the mind with precision.
Гонит по кругу. Так не раскрутит ЦЕРН её.
Drives in a circle. CERN will not spin it up like that.
Чувствую на спине прицелы.
I feel the sights on my back.
Паранойя достойна киноконцерна.
Paranoia worthy of a film concern.
Признаки рок-концерта у молебна, что служат с экранов.
Signs of a rock concert at a prayer service that is served from the screens.
Так ослабла сцепка, что их проповедь: Бей либералов!
The coupling has weakened so much that their sermon: Beat the liberals!
От друга ценного пришел в спину плевок с наценкой,
A spit with a markup came from a valuable friend in the back,
И Лермонтовский барс теперь Пелевинский ослик семь центов.
And Lermontov's leopard is now Pelevin's donkey for seven cents.
Et cetera. Дуб, цепь там и кот, мудрый как Авицена
Et cetera. Oak, chain and a cat, wise as Avicenna
Лапой зацепит за цевьё и скажет: Бой не панацея!
He will grab the fore-end with his paw and say: Fighting is not a panacea!
Хотел узнать себя в этом пушистом храбреце я,
I wanted to recognize myself in this furry brave man,
Но попал сюда сквозь двери шкафа торгового центра.
But I got here through the doors of a shopping center closet.


Есть чуйка будто я срезаю сам. Москва не верит слезам!
I have a feeling that I am cutting myself. Moscow does not believe in tears!
И нет пути назад. Этих треков не знает и Shazam
And there is no way back. Even Shazam does not know these tracks
А желторотым тормозам назначается зам.
And a deputy is appointed to the greenhorns of the brakes.
Тут не до обивок, ведь свою дорожку я выбрал сам.
There is no time for upholstery, because I chose my own path.
Мам, эта тупая улыбка мой храм.
Mom, this stupid smile is my temple.
Мам, тут часто судят по внешности, нет не по делам!
Mom, here they often judge by appearance, no, not by deeds!
Мам, таков уж я. Влачу с горем пополам.
Mom, that's just me. I drag myself along with grief in half.
Но ты то знаешь, не умею я по чьим то правилам.
But you know, I do not know how to follow someone else's rules.
Стать кем то, дабы забыть гетто.
Become someone, in order to forget the ghetto.
Свалить и плыть слепо. Потом остыть где то.
Dump and swim blindly. Then cool off somewhere.
Проспекты бешено летят, мигая дальним светом.
Avenues fly madly, blinking high beams.
И моя Нарния всегда во мне вместо скелета.
And my Narnia is always in me instead of a skeleton.
Все лето много думал о будущем. Я кто вообще,
All summer I thought a lot about the future. Who am I anyway,
Тут ещё ворох испытаний по мою душу, но помощи
There are still a bunch of trials for my soul, but I don’t ask for help. I quench my depression with whiskey, I dance.
Не прошу. Гашу вискариком депрес, танцую.
The grabber in songs treats about honor, but I don’t give a damn.
Хапуга в песнях лечит о чести но х.. кладу я.
I draw a new scheme against the old system.
Рисую новую схему против старой системы.
I didn’t become a hacker, too much according to the theorem.
Хакера не вышло из меня, слишком по теореме.
The notebook is not a white handkerchief, but it is soaked with snot.
Блокнот не белый платок, но пропитался соплями.
In the fifth, standing on the top, I realized that I was waist-deep in a hole.
В пятом стоя на вершине понял, что по пояс в яме.
You were not me and did not understand where my legs came from.
Ты не был мной и не понял откуда ноги.
I was not the one whose world is infinitely wretched.
Я не был тем, чей мир до бесконечности убогий.
Judge strictly if you are used to it, but I have my own closet.
Строго суди, если привык, но шкаф у меня свой.
And there have long been no reasons to admire myself there.
И там уже давно нет поводов любоваться собой.