KARA - CUPID - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KARA - CUPID
Bang (bang)
Бах (бах)
C-U-P-I-D
К-У-П-И-Д
널 처음 본 순간 holic 느낌이 왔어
В тот момент, когда я впервые увидел тебя, меня охватило чувство холики.
오 슬쩍 훔쳐보게 돼
О, я украдкой взглянул.
말 한마디에 꿀꺽 말라오는 입술
Мои губы пересыхают от одного слова.
멈춰진 내 심장에
Моё замёрзшее сердце.
Get you cupid chu
Получи чу Купидона.
화살을 당겨 거침없이 shoot it out
Вытащи стрелу, выстрели без колебаний.
운명에 맡겨 쭈뼛쭈뼛 대지 마
Не стесняйся, предоставь это судьбе.
호시탐탐 너의 빈 틈을 노렸어
Я наблюдал за твоими пробелами, ожидая шанса.
관심 없는 척했지만
Я делал вид, что мне всё равно.
준비가 됐어, 모두 끝났어
Но я готов, всё кончено.
니가 눈 깜빡할 사이
В мгновение ока.
네 마음에 꽂혀
Я застрял в твоём сердце.
아슬아슬해
Оно близко.
니가 아찔아찔해 꽂혀
Ты кружишь голову, застрял.
꼼짝 못 하게 (못 하게)
Поэтому я не могу пошевелиться (Поэтому я не могу).
네 마음에 꽂혀
Я застрял в твоём сердце.
아슬아슬해 니가 아찔아찔해 꽂혀
Оно близко, ты кружишь голову, застрял.
운명의 화살을 당겨
Вытащи стрелу судьбы.
이제 shoot it out, shoot it out right now (right now)
Теперь выстрели, выстрели прямо сейчас (прямо сейчас).
I'll never give it up
Я никогда не откажусь.
Give it up tonight (tonight, tonight)
Откажусь от этого сегодня ночью (сегодня ночью, сегодня ночью).
떨려오는 걸 더 조심스레 다가가
Я подхожу к тебе осторожнее, мои нервы. Трепещи
준비가 됐어
Я готов
Oh, cupid chu
О, Купидон-чу
C-U-P-I-D
К-У-П-И-Д
날 처음 본 순간 holic
В тот момент, когда ты впервые увидел меня, холик
느낌이 왔니
У тебя было такое чувство?
오 뭔가 조금 어색해
О, что-то немного неловко.
반해버린 건 혹시 너일지도 몰라
Может быть, я влюбился в тебя.
감춰진 내 심장에
В моё потаённое сердце.
Get you cupid chu
Получи тебя, Купидон-чу.
솔직히 말해 남자답게 shoot it out
Если честно, выстрели, как мужчина.
왜 말을 못해
Почему ты ничего не можешь сказать?
모르는 척해줄게
Я притворюсь, что не знаю.
호시탐탐 너의 빈 틈을 노렸어
Я наблюдал за твоей пустотой.
관심 없는 척했지만
Я притворился, что мне всё равно.
준비가 됐어 모두 끝났어
Но я готов. Всё кончено.
니가 눈 깜빡할 사이
В мгновение ока
네 마음에 꽂혀
Я застрял в твоём сердце.
아슬아슬해 니가 아찔아찔해 꽂혀
Оно близко, у тебя кружится голова, ты застрял.
꼼짝 못 하게 (못 하게)
Поэтому я не могу пошевелиться (Поэтому я не могу пошевелиться).
네 마음에 꽂혀
Я застрял в твоём сердце.
아슬아슬해 니가 아찔아찔해 꽂혀
Оно близко, у тебя кружится голова, ты застрял.
운명의 화살을 당겨
Поэтому я не могу пошевелиться.
Oh 얼핏 봐도 빠져드는 눈빛 (눈빛)
Я застрял в твоём сердце.
중독돼 그만 no more pain (no more pain)
Оно близко, у тебя кружится голова, ты застрял.
화살을 쏴줘요 cupid (cupid)
Потяните стрелу судьбы.
여기저기 한눈파는 stupid (stupid)
О, твои глаза пленяют с первого взгляда.
나만 바라볼 수 있게 질투 나니까
Я зависим, остановись. Больше никакой боли (больше никакой боли).
나만 볼 수 있게 아까우니까
Пускай стрелу, Купидон (Купидон).
손댈 수 없게 영원히 넌 내 거
Ты смотришь по сторонам, глупый (глупый).
네 마음에 꽂혀
Так что можешь смотреть только на меня. Потому что я ревную.
아슬아슬해 니가 아찔아찔해 꽂혀
Так что можешь смотреть только на меня. Потому что жаль,
꼼짝 못 하게 너의 심장에 shoot it out
Ты моя навеки, так что я не могу к тебе прикоснуться,
찌릿찌릿해 네게 홀린 듯 해 꽂혀
Застрял в твоём сердце,
운명의 화살을 당겨
Оно шаткое, ты кружишь голову, застрял,
이제 shoot it out, shoot it out right now
Застрял в твоём сердце, так что я не могу пошевелиться, выстрелить,
Cupid cupid arrow arrow
Покалывает, я чувствую, будто ты одержима, застряла,
I'll never give it up, give it up tonight
Вытащи стрелу судьбы,
Cupid cupid arrow arrow
А теперь выстрели, выстрели прямо сейчас,
떨려오는 걸 더 조심스레 다가가 준비가 됐어
Купидон, стрела купидона, стрела,
Oh, cupid chu
Я никогда не откажусь, откажусь сегодня ночью,
C-U-P-I-D
Купидон, стрела купидона, стрела,
Смотрите так же
Последние
The Mavericks - I've Got This Feeling
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Kim Na Young, Mad Clown - Once Again
Случайные
Высоцкий - Я самый непьющий из всех мужиков...
