KATY CHERR - Львица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KATY CHERR

Название песни: Львица

Дата добавления: 14.08.2026 | 07:29:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KATY CHERR - Львица

Думаешь тебе никто не нужен, но это не так
You think you don't need anyone, but that's not true
Тебе так страшно, но не бойся сделай первый шаг
You're so scared, but don't be afraid, take the first step
Ведь время утекает быстро, никого не щадя
After all, time flies quickly, sparing no one
Лучше пожалеть о сделанном, чем до конца
It's better to regret what you've done than to finish it
Своих дней жалеть чего не сделал
I regret my days for what I didn’t do
Счастье в тебе — это факт
Happiness in you is a fact
Плевать на ветер из мнений
Don't care about the wind of opinions
Поэтому не бойся показаться глупой
So don't be afraid to seem stupid
Если родной, то поймет все — эмоции, безрассудство
If he’s a relative, he’ll understand everything—the emotions, the recklessness
Поверь в себя и хватай его в бездну своих объятий
Believe in yourself and grab him into the abyss of your arms
Возможно это твой шанс
Maybe this is your chance
Которого не будет завтра
Which won't be there tomorrow


Не представляешь даже
You can't even imagine
От чего скрываешь взгляд
What are you hiding your eyes from?
Словно дикая львица
Like a wild lioness
Ты как дикая львица
You're like a wild lioness
Частые сердцебиения
Frequent heartbeats
Дрожь в коленях от волнения
Trembling in the knees from excitement
Невероятные чувства
Incredible feelings
Почему ты боишься
Why are you afraid


Она была серенькой девочкой
She was a gray girl
Внутренний мир не раскрылся
The inner world has not revealed itself
Все злобно смеялись
Everyone laughed evilly
За слабость считали ее наивность
Her naivety was considered a weakness
По щекам капали слезы
Tears were dripping down my cheeks
Под звуки музыки тихо
Quiet to the sound of music
Она поклялась ради себя
She swore for herself
А не ради всех измениться
And not for the sake of everyone to change
Вот он тот самый момент
This is the moment
Ты поняла чего стоишь
Have you realized what you're worth?
Сияешь как птица феникс
You shine like a phoenix
Взгляд каждый к тебе прикован
Everyone's eyes are fixed on you
Но мало достойных парней
But there are few worthy guys
Бедняжка не сверни шею
Poor thing, don't break your neck
Живи люби играй
Live, love, play
А иначе твое сердце будет мишенью
Otherwise your heart will be a target


Не представляешь даже
You can't even imagine
От чего скрываешь взгляд
What are you hiding your eyes from?
Словно дикая львица
Like a wild lioness
Ты как дикая львица
You're like a wild lioness
Частые сердцебиения
Frequent heartbeats
Дрожь в коленях от волнения
Trembling in the knees from excitement
Невероятные чувства
Incredible feelings
Почему ты боишься
Why are you afraid