KAhoe - Я помню - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KAhoe

Название песни: Я помню

Дата добавления: 03.04.2026 | 08:12:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KAhoe - Я помню

Я помню
I remember
Как мы с братьями в клубе
Me and my brothers at the club
В нас по литра пол, нам по семнадцать
We each had half a liter of alcohol, we were seventeen years old
Но охрана пустит!
But the security guards let us in!


Мы не сомневались в дружбе
We had no doubts about our friendship
Взгляды только на груди
Looks only at chests
На входе вдвоем - против десятка
At the entrance, two of us - against ten
Жизнь учила разруливать
Life taught us to manage things


Я помню
I remember
Посиделки на студии
Getting together at the studio
Я там на серьезном
I'm there on a serious subject
А им смешно, вот блин, придурки
And they're laughing, damn, idiots


Кто на спорте, на бооксе
Someone's at sports, at a box office
Мы на треню в спорт зал
We're off to the gym for training
По дороге домой
On the way home
Трешку имбиря цеплял
I'd grab a three-ruble ginger vodka


Мы стоим, а дождь идет
We're standing there, and it's raining
Одно КОФЕ на двоих
One COFFEE for two
Одна СИГА на двоих
One CIGAR for two
Одна ПРОБЛЕМА на фдвоих
One PROBLEM for two


Мы нуждались в деньгах
We needed money
Но не нуждались в работе
But we didn't need work
Мы мечтали о тачках
We dreamed of cars
Девяностого годаааа
In the 1990s


Я помню
I remember
У кента бабушки ночуем
We spend the night at my friend's grandmother's
Самогончик мы тягаем
We're sipping moonshine
Самокруточки покуриваем
We're smoking hand-rolled cigarettes


У его бати тачку взяли
We borrowed his dad's car
Естественно без спроса
Naturally, without asking I'm 16, we don't have a license, but the car will turn around.
Мне 16, мы без прав

Но тачка развернется
I remember.

The first topic and the money.
Я помню
Every day we're at the cafe.
Первая тема и бабки
Catching the waiters' glances.
Каждый день мы в кафешке

Ловим взгляды официантов
It's so important to us - who has more.

And hiding the whole truth.
Нам так важно - кто больше
3 identical Lumias.
И скрывая всю правду
We didn't think it was a disgrace.
3 одинаковых люмии

Нам не казалось зашкваром
This isn't for the general public.

These are diary entries.
Это не на широкий круг
This should be played for my son.
Это заметки дневника
Twenty years later.
Это включить своему сыну

Двадцать лет спустя
We don't need a lot of money.

Just vodka, a joint.
Нам не нужно много бабок
If you have a couple of cigarettes in your pocket.
Только водка, косячок
Nothing to complain about.
Если в кармане пару сиг

Жаловаться не на че
We're in the Eastern Star.

In some fucking basement.
Мы в звезде востока
Drinking half a liter of horse in one gulp.
В каком то ебаном подвале
Lighting up Parliament.
Пью пол литра коня залпом

Закуриваю парламент
It was authoritative.

Well, that's what we thought back then.
Это было авторитетно
With my bro at 5 a.m.
Ну мы тогда так считали
From the apartment department.
С братаном в 5 утра

Из отдела по хатам
Sound from an old Samsung.

Not from the latest iPhone.
Звук со старого самсунга
At the work station or in the park
Не с последнего айфона
We wash down vodka with cola
На бригаде или в парке

Запиваем водку колой
And in the morning we go for beer


А на утро мы за пивом
And in the morning it all starts again
А на утро все по новой
7 am, I'm trudging home
7 утра, плетусь домой
While everyone is trudging to school
Пока все плетутся в школу


Time has changed

I jump in my white truck
Время поменялось
Drifting 40 through the neighborhood
Я прыгаю в свой белый кузов
Sensing the smells and tastes
Дрейфую 40 по району

Ощущаю запахи и вкусы
Let's remember the past

Sometimes it's sad
Пускай прошлое вспоминать
I wouldn't want to repeat it
Иногда бывает грустно
I definitely wouldn't go back there
Я не хотел бы повторить

Туда бы точно не вернулся
So much gossip behind

So many rumors behind
Сколько сплетен позади
So many hard-hearted people
Сколько слухов за спиной
Turned out around
Много черственьких людей

Оказалося вокруг
For some he was bad

For some his best friend
Для кого то был плохим
Almost no one to call
Для кого то лучший друг
Upon returning to the bad
Почти некому набрать

По возвращению на худ
Although I remember our gang

Everything was always OK there
Хотя вспомнить нашу банду
I remember with warmth
Там всегда все было ОК
Kent's apartment and the booze yard
С теплотою вспоминаю

Кента хату и бухлодвор
This track is a memory for all of us

Let's forget the bad I'll send it to everyone so they can listen.
Этот трек всем нам на память
Even though we're different people now.
За плохое забудем
Hug.
Скину всем своим послушать
Пусть мы уже и разные люди
Обнял