KHABA - Под луной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KHABA

Название песни: Под луной

Дата добавления: 02.10.2025 | 01:13:53

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KHABA - Под луной

Я б навеки забыл кабаки
I would forget pubs forever
Но стихи я б писать не забросил
But I wouldn't give up writing poetry
Только б тонко касаться руки
If only to gently touch my hand
И волос твоих цветом как осень
And your hair the color of autumn


Я б навеки пошёл за тобой, хоть в свои хоть в чужие дали
I would follow you forever, whether to my own or to foreign lands
В первый раз я запел про любовь
For the first time I sang about love
В первый раз отрекаюсь скандалить
For the first time I renounce scandal


Шёл за тобой по пятам
Following closely behind you
Наш рассвет никому не отдам
I will never give up our dawn to anyone
Сердце плавила одним взглядом
You melted my heart with one glance
Снова ода твоим глазам
Another ode to your eyes
Девочка-грезы, ты мой капкан
Dream girl, you are my trap
Тону в тебе ты мой океан
I drown in you, my ocean
Я капитан дальнего плавания
I am a sea captain
Ты как маяк средь скал
You are like a lighthouse among the rocks


Несу вырвав из груди
I carry it, torn from my chest
Смотри оно ещё стучит
Look, it still beats
Все для тебя моя родная
Everything is for you, my dear
Снова о тебе стихи
Again poems about you


Ты как с картинки-хороша
You are as beautiful as a picture
С тобой поет моя душа
My soul sings with you
Я украду тебя однажды
I will steal you one day
Однажды и навсегда
Once and forever


Смотри как тлеет солнце вдали
Look how the sun smolders in the distance
После звезды нам подарив
After giving us the star
Это как самый лучший фильм
This is like the most The best movie
Чувства рвутся фонтанами
Feelings are bursting like fountains
Ты прекрасна, я говорил
You are beautiful, I said
Всегда
Always
Моя девочка из грёз
My dream girl
Моя девочка-мечта
My dream girl


Под луной твои волосы на моих плечах
Under the moon, your hair on my shoulders
Небо усыпано огнями у нас ужин при свечах
The sky is strewn with lights, we have a candlelit dinner
вспоминаю тебя чаще чем нужно бы вспоминать
I think of you more often than I should
Но бейба знаешь только вместе мы с тобой могли летать
But baby, you know, only together we could fly


Под луной твои волосы на моих плечах
Under the moon, your hair on my shoulders
Небо усыпано огнями у нас ужин при свечах
The sky is strewn with lights, we have a candlelit dinner
вспоминаю тебя чаще чем нужно бы вспоминать
I think of you more often than I should
Но бейба знаешь только вместе мы с тобой могли летать
But baby, you know, only together we could fly


Под луной твои волосы на моих плечах
Under the moon, your hair on my shoulders
Небо усыпано огнями у нас ужин при свечах
The sky is strewn with lights, we have a candlelit dinner
вспоминаю тебя чаще чем нужно бы вспоминать
I think of you more often than I should
Но бейба знаешь только вместе мы с тобой могли летать
But baby, you know, only together we could fly


Так пусто без тебя
So empty without you
И целый мир уже не тот
And the whole world is not the same
С тобой хочу завоевать его
With you, I want to conquer it
А без тебя не прет
But without you, I don't get high
И алкоголь не так пьянит
And alcohol isn't as intoxicating
Как аромат твоих волос
Like the scent of your hair
Я бы назвал тебя нежность
I would call you tenderness
Если бы был твоим отцом
If there was Your father


Забудь говорят друзья
Forget it, friends say
И выбрось из памяти
And throw it out of your memory
Попутный ловлю
The fishing trip
Снова несет к твоей гавани
Carries me to your harbor again
Ты встретишь меня с улыбкой в том самом платье
You'll meet me with a smile in that same dress
Не забыть нам этот день мы вышли к морю на закате
We'll never forget that day we went out to the sea at sunset


Под луной твои волосы на моих плечах
Under the moon, your hair on my shoulders
Небо усыпано огнями у нас ужин при свечах
The sky is strewn with lights, we have a candlelit dinner
вспоминаю тебя чаще чем нужно бы вспоминать
I think of you more often than I should
Но бейба знаешь только вместе мы с тобой могли летать
But baby, you know, only together could we fly
Под луной твои волосы на моих плечах
Under the moon, your hair on my shoulders
Небо усыпано огнями у нас ужин при свечах
The sky is strewn with lights, we have a candlelit dinner
вспоминаю тебя чаще чем нужно бы вспоминать
I think of you more often than I should