Тексты песен   >   K > KOVALEVA > Спой со мной

KOVALEVA - Спой со мной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KOVALEVA

Название песни: Спой со мной

Дата добавления: 23.09.2025 | 05:12:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KOVALEVA - Спой со мной

Хгм, хгм, а сейчас тост, мужики!
Hmmm, hmmm, and now a toast, guys!
Давай, давай!
Come on, come on!
За здоровье не пьют, за него молятся
You don't drink to health, you pray for it.
Ага
Yeah, right.
За за счастье не пьют, за него борются
You don't drink to happiness, you fight for it.
Все, заканчивай!
Okay, that's it!
А пьют за мечты, которые сбываются!
And we drink to dreams that come true!
Ха-ха, ну да, и чтобы у тебя наконец-то тёлка появилась…
Ha-ha, yeah, and may you finally get a chick...
Тогда за любовь!
Then here's to love!


Это время я запомню на долгие годы
I will remember this time for many years to come.
Счастье и вкусы свободы, ветер, любовь, и природа
Happiness and the taste of freedom, wind, love, and nature.
Собрались пятеро друзей, в хороший день
Five friends gathered on a fine day.
Весело, просто, не более, песня и хит и история
Fun, simple, nothing more, a song, a hit, and a story.
Было время, были намели
There was a time, there were snowdrifts.
Было лето, были феврали
There was summer, there were Februarys.
Где-то солнце, а где-ночи
Somewhere there was sun, and somewhere there were nights.
Где-то счастье, а где-то не очень
Somewhere there was happiness, and somewhere not so much.
Все равно любили, берегли
Still, we loved and cherished.
Ошибались, чуть не полегли
We made mistakes, almost fell.
Но вставали и дальше летели
But we rose and flew on.
По ветру , как журавли
On the wind, like cranes.


Пой со мной, если любил
Sing with me if you loved.
Если красиво жил
If you lived beautifully.
И если ты упал, взлетал в дождливом небе
And if you fell, you soared in the rainy sky.
Спой, если многого хотел
Sing if you wanted so much.
Или где-то не успел
Or somewhere you missed out.
Но за то счастливо спел со мною
But in return, you sang happily with me.


Яркими красками мы рисовали
We painted with bright colors.
На наших серых событиях
On our gray events.
Нас волновали дурные вопросы
We were troubled by ugly questions.
Как же забыть его? Как же забыть её?
How can I forget him? How can I forget her? But we still found something new, something beautiful.
Но все же находили новое, прекрасное
With dawns, we drowned out the pain and the stormy days.
Рассветами мы заглушали боль, и дни ненастные
And we smiled at every call, from those we waited for, and with those with whom we went through fire and rain.
И улыбались каждому звонку, от тех кого мы ждем, и с теми, с кем в огонь и под дождём
There was a time when we were broken by someone.
Было время, были кем-то сломлены
There were days when we were most content.
Были дни, были самыми довольными
There was sunshine, there were gloomy nights.
Было солнце, были угрюмые ночи
There were people with whom I was lonely.
Были люди, с которыми был одинок
It gave many a bitter experience.
Наделило многих горьким опытом
Fortitude, the pride of an eagle.
Силой духа, гордостью орла
Life gave, but people, burning to the ground,
Жизнь дала, ну а люди сжигая до тла
will teach a lesson.
Привнесут урок


Sing with me, if you loved.
Пой со мной, если любил
Oh-oh-oh-oh.
Ой-ой-ой-ой
Flew on the wind, in the rainy sky.
По ветру пролетел, в дождливом небе
Sing with me, if you shone.
Пой со мной, если светил
If you gave love.
Если дарил любовь
Let's dance.
Танцуем
Sing with me, if you loved.
Пой со мной, если ты любил
If you lived beautifully.
Если ты красиво жил
And when you fell, you soared in the rainy sky.
А когда упал, взлетал в дождливом небе
Sing, if you wanted so much.
Спой, если многого хотел
Or somewhere you didn't have time.
Или где-то не успел
But then you sang happily with me
Но за то счастливо спел со мною
Sing with me if you loved
Пой со мной, если ты любил
If you lived beautifully
Если ты красиво жил
And when you fell, you soared in the rainy sky
А когда упал, взлетал в дождливом небе
Sing if you wanted so much
Спой, если многого хотел
Or missed out somewhere
Или где-то не успел
But then you sang happily with me
Но за то счастливо спел со мною
Смотрите так же

KOVALEVA - К морю

Все тексты KOVALEVA >>>