Тексты песен   >   K > Kaleidoskope > Who Cares

Kaleidoskope - Who Cares - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kaleidoskope

Название песни: Who Cares

Дата добавления: 14.10.2026 | 16:22:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kaleidoskope - Who Cares

Who cares - if the stench of deceit does everything but toughen the weak?
Кого это волнует, если зловоние обмана только не закаляет слабых?
I might want to fight back, shoot politicians and pretend I’m a freak
Возможно, я захочу дать отпор, расстрелять политиков и притвориться уродом.
We’re spoon-fed digested dreams through high quality screens
Нас кормят переваренными мечтами через высококачественные экраны.
While dirtbags prey on women and kids, sad old shattered machines
Пока мешки с грязью охотятся на женщин и детей, печальные старые разбитые машины


Sunday news paint Monday blues
Воскресные новости рисуют грусть понедельника
Hunger pain and torn up shoes
Голодная боль и рваная обувь
Smelling dust and bleaker mornings
Пахнущий пылью и мрачное утро
Pollution and blaring warnings
Предупреждения о загрязнении и шуме


Week in and week out and I’m supposed to have fun
Неделя за неделей, и я должен веселиться
We’re alone, we’re alone, yet we think we can run
Мы одни, мы одни, но думаем, что сможем убежать
From a thick growing pain, (that) washed our hopes down a drain
От сильной растущей боли (которая) смыла наши надежды в канализацию
Do you even care?
Тебе всё равно?


Who cares if the junk you eat and breathe will choke your precious veins?
Кого волнует, что всякая всячина, которую вы едите и дышите, задушит ваши драгоценные вены?
Do you worry when some guy’s collecting from your labour pains?
Вы волнуетесь, когда кто-то забирает деньги за ваши схватки?
Who cares if several lives couldn’t cope with this burden no one bears
Какая разница, если несколько жизней не смогут справиться с этим бременем, которое никто не несет
Now your chosen leaders became deaf to your plaintive prayers?
Теперь избранные вами лидеры стали глухи к вашим жалобным молитвам?


Week in and week out and I’m supposed to have fun
Неделя за неделей, и я должен веселиться
We’re alone, we’re alone, yet we think we can run
Мы одни, мы одни, но думаем, что сможем убежать
From a thick growing pain, (that) washed our hope down a drain
От сильной растущей боли (которая) смыла нашу надежду в канализацию.
Do you even care?
Тебе всё равно?