Kamazz - Любовники - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kamazz

Название песни: Любовники

Дата добавления: 22.09.2025 | 18:28:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kamazz - Любовники

Моя милая леди, я пою вам дифирамбы
My dear lady, I sing your praises
Про то, что у любви нашей прорваны дамбы.
About how the dams of our love have burst.
А я, по уши погряз в серьёзных отношениях -
And I, head over heels in a serious relationship -
И часто за других принимаю решения.
And often make decisions for others.


А мне б подальше из дома,
And I'd rather be far away from home,
Куда-нибудь в Оклахому,
Somewhere in Oklahoma,
Или по Святым местам,
Or to holy places,
Да чудотворным иконам.
And to miraculous icons.


Излечи меня от этой глупой страсти;
Cure me of this foolish passion;
И снова - здрасти!
And again - hello!


Твои глянцевые губы
Your glossy lips
Следов не оставляли,
Left no trace,
Но так умело умоляли остаться.
But so skillfully begged me to stay.
То, что мне пришлось назад.
What I had to give up.


И что же дальше с нами будет -
And what will happen to us next -
Не трудно догадаться,
It's not hard to guess,
С трёх раз догадаться;
It'll take three tries;
Дога-догадаться!
Guess-guess!


А мы с тобой любовники, любовники
And you and I are lovers, lovers
Любовники, любовники, любовники.
Lovers, lovers, lovers.
И чувства свои прячем от людей;
And we hide our feelings from people;
А при встрече только поцелуи
And when we meet, only kisses
Скромненькие, скромненькие.
Modest, modest.


А мы с тобой любовники, любовники
And you and I are lovers, lovers
Любовники, любовники, любовники.
Lovers, lovers, lovers.
И чувства свои прячем от людей;
And we hide our feelings from people;
А при встрече только поцелуи
And when we meet, only kisses
Скромненькие, скромненькие.
Modest, modest.


А мне б не петь
And I wouldn't sing
Эту песню, не палить эту повесть.
This song, wouldn't burn out this story.
Но мне давит на грудь
But my conscience weighs on my chest.
Моя совесть.


And each time, like the last -
И каждый раз, как последний -
I swear I won't do it again;
Я клянусь, больше не буду;
But I call you, I call you,
Но звоню тебе, звоню тебе,
I call you.
Звоню тебе.


Then, I plied you with wine from my hand
Потом, поил тебя с руки вином
In a rented apartment,
На съёмной квартире,
While Urgant, without sound,
Пока Ургант без звука
Cructified himself on the air.
Распинался в эфире.


There is hopelessness -
Безысходность есть -
Brief happiness (oh-oh-oh-oh!)
Коротенькое счастье (о-о-о-о-о!)


These meetings are all we have -
Эти встречи – всё, что мы имеем -
So let's get down to business. Fill me with your body!
Так давай займёмся делом.
You did it so well!
Напои меня своим телом!

Ты так круто это умела!
And let the whole world judge us for it -

I don't care what happens next!
И пусть весь мир за это нас осудит -

Плевать, что дальше будет!
And we are lovers, lovers, lovers, lovers.


А мы с тобой любовники, любовники
And we hide our feelings from people;
Любовники, любовники, любовники.
And when we meet, only kisses,
И чувства свои прячем от людей;
Modest, modest.
А при встрече только поцелуи

Скромненькие, скромненькие.
And we are lovers, lovers, lovers, lovers.


А мы с тобой любовники, любовники
And we hide our feelings from people;
Любовники, любовники, любовники.
And when we meet, only kisses,
И чувства свои прячем от людей;
Modest, modest.
А при встрече только поцелуи
Скромненькие, скромненькие.
Смотрите так же

Kamazz - Бесстыжие

Kamazz - Тону в тебе как в омуте

Kamazz - Крылья

Kamazz - Мама не пускай меня к ней

Kamazz - Без тебя

Все тексты Kamazz >>>