Тексты песен   >   K > Katrina Great > За гранью реального

Katrina Great - За гранью реального - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Katrina Great

Название песни: За гранью реального

Дата добавления: 21.10.2026 | 08:24:12

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Katrina Great - За гранью реального

В свете звезд и вдоль немой дороги
In the light of the stars and along the silent road
Мы шагаем, но не веря снам
We walk, but not believing dreams
Мысли дни в рассудке проживая
Thoughts living days in sanity
Сердца бит играют нам
Heart beats play for us
Снова куда-то спешим, не успевая жить
We are rushing somewhere again, not having time to live
Словно те стрелки часов, что заметают следы
Like those clock hands that cover up their tracks
Но память только к тебе не сжигает мосты
But memory doesn’t burn bridges only to you
Словом в холодную тишь, где тебя не найти
In a word, into the cold silence, where you cannot be found
За гранью реального
Beyond the Real
Веленьем ангелов на часах время застыло
By the command of the angels, time froze on the clock
Дотянуться рукой-
Reach with your hand -
Далеко и так близко
Far and so close
Бесконечный сон
Endless dream
Два крыла за спиной
Two wings behind my back
Разжигая огонь, бьются в унисон
Lighting the fire, they fight in unison
От силуэта, что скрыт туманом
From the silhouette that is hidden by fog
Отдаляешься, не зная сам
You're moving away without knowing
Пробираясь робко через толпы
Making your way timidly through the crowds
Затаив дыханье там
Holding my breath there
Пульсом так бьёт в виски, слышу голос внутри
The pulse hits my temples, I hear a voice inside
Пусть знаешь только ты, мы теперь связаны
Let only you know, we are now connected
Пусть с тобой у судьбы выиграем мы пари
May you and I win the bet against fate
Пусть там, где нет тропы, сердце найдёт пути
Let the heart find a way where there is no path
За гранью реального
Beyond the Real
Веленьем ангелов на часах время застыло
By the command of the angels, time froze on the clock
Дотянуться рукой-
Reach with your hand -
Далеко и так близко
Far and so close
Бесконечный сон
Endless dream
Два крыла за спиной
Two wings behind my back
Разжигая огонь, бьются в унисон
Lighting the fire, they fight in unison
Человеку нужен человек
A man needs a man
Только так горит в глазах его свет
This is the only way the light burns in his eyes
Крылья- это любовь, что нас всех спасает
Wings are love that saves us all
Танец душ на тет-а-тет
Dance of souls on a tete-a-tete
Где все маски сняты
Where all the masks are off
Когда дрожь по коже
When the skin shivers
И в невесомости мы
And we are in weightlessness
За гранью реального
Beyond the Real
Веленьем ангелов на часах время застыло
By the command of the angels, time froze on the clock
Дотянуться рукой-
Reach with your hand -
Далеко и так близко
Far and so close
Бесконечный сон
Endless dream
Два крыла за спиной, разжигая огонь, бьются в унисон
Two wings behind the back, igniting the fire, beat in unison