Тексты песен   >   K > Kenny Peter > Fissemand

Kenny Peter - Fissemand - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kenny Peter

Название песни: Fissemand

Дата добавления: 09.11.2025 | 03:40:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kenny Peter - Fissemand

Han er i sin bedste alder,
Он в расцвете сил,
med frem tiden for sine fødder.
будущее у него на ногах.
Han er kvik og han er renlig,
Он умён и чист,
men en pralhals af de større.
но хвастун, как и все остальные.

... и просто не понимает,
... og han vil bare ikke indse,
что он не из красавчиков.
at han ikke er en af de kønne.
Да, он умудряется это отрицать
Ja han formår at benægte det
и загонять себя в угол.
og løbe sig selv om hjørnet.


Потому что он такой "мужик"
For han er så ""karle""
Он ничего не может с собой поделать
Han kan ikke lade være
Он держит всё на языке
Han har det i munden
и не там, где нужно
og ikke hvor det gælder
Его видели насквозь

с самого начала.
Han er gennemskuet
Но он настолько уродлив,
lige fra begyndelsen.
что люди считают это позором.
Men han er bare så grim

at folk synes det er synd.
Его называют хвастуном,

потому что он ни разу не целовался с женщиной.
De kalder ham fissemanden
Они называют хвастуном
for han har aldrig kysset en dame.
ради шутки.
De kalder ham fissemanden for sjov.
Они называют хвастуном,
De kalder ham fissemanden
потому что он ни разу не целовался с женщиной.
For han har aldrig kysset en dame
Они называют хвастуном,
De kalder ham fissemanden fordi.... han er en ""pralskie""
потому что... он "хвастун"


Han kommer ovre fra Sjælland,
Он родом из Зеландии,
de mener han er fra København.
а думают, что из Копенгагена.
Han forstår ikke hvad de mener
Он не понимает, что они имеют в виду
med øgenavnet.
под этим прозвищем.


For han tager det som en ros
Потому что он воспринимает его как комплимент.
For han forstår ikke dialekt.
Потому что он не понимает диалекта.
Selvom han ikke er idiot
Хотя он не идиот,
fortæller han om det vidt og bredt.
Он говорит об этом во всеуслышание.


For han er så ""karle""
Потому что он такой "мужик"
Han kan ikke lade være
Он ничего не может с собой поделать.
Han har det i munden
Он всё носит на языке
og ikke hvor det gælder
И не там, где нужно.

Он видит его насквозь
Han er gennemskuet
С самого начала.
lige fra begyndelsen.
Но он настолько уродлив,
Men han er bare så grim
Что люди считают это позором.
at folk synes det er synd.


Они называют его слабаком,
De kalder ham fissemanden
Потому что он никогда не целовался с женщиной.
for han har aldrig kysset en dame.
Они называют его слабаком в шутку.
De kalder ham fissemanden for sjov.
Они называют его слабаком,
De kalder ham fissemanden
Потому что он никогда не целовался с женщиной.
For han har aldrig kysset en dame
Они называют его слабаком, потому что... ему так много есть что сказать.
De kalder ham fissemanden fordi.... han har så meget at sige.


В конце концов, он обзавёлся семьёй,
Til sidst fik han familie
И поженился в церкви.
og blev gift oppe i kirken.
Жена действительно красивая,
Konen er faktisk flot
И дети тоже.
og det samme er børnene.


Так что всё закончилось хорошо.
Så det hele det endte jo godt.
Да, по крайней мере, так можно подумать.
Ja, det skulle man i hvert fald tro.
Лягушка получила принцессу,
Frøen fik prinsessen
и концовка такая хорошая...
og enden er så god...


Потому что он такой ""мужик""

Он ничего не может с собой поделать
For han er så ""karle""
Он держит её во рту,
Han kan ikke lade være
и не там, где нужно.
Han har det i munden

og ikke hvor det gælder
Есть одна деталь,

которую не стоит забывать.
Der er en detalje
Всё закончилось хорошо,
som man ikke må glemme.
но не всё будет легко.
Det hele det endte jo godt,

men det hele skal ikke være nemt.
Их называют щенками,

потому что никто не говорил, что будет легко.
De kalder dem fissemændene,
Их называют щенками ради забавы.
for ingen sagde det skulle være nemt.
Их называют щенками,
De kalder dem fissemænd for sjov.
и не потому, что они уродливые,
De kalder dem fissemændene
но он так и не научился держать рот закрытым.
og ikke fordi at de er grimme,

men han har aldrig lært at holde sin mund.
Их называют щенками,

потому что никто не говорил, что будет легко.
De kalder dem fissemændene,
Их называют щенками ради забавы.
for ingen sagde det skulle være nemt.
Их называют щенками,
De kalder dem fissemænd for sjov.
и не потому, что они уродливые,
De kalder dem fissemændene
но он так и не научился держать рот закрытым...
og ikke fordi at de er grimme,
и теперь всё кончено.
men han har aldrig lært at holde sin mund..
og nu det hele så slut.