Тексты песен   >   K > Kiiiom > Покой

Kiiiom - Покой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kiiiom

Название песни: Покой

Дата добавления: 24.12.2025 | 17:40:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kiiiom - Покой

Холодная рука хранит белый огонь над алым морем
A cold hand holds a white fire above a scarlet sea
С каких пор я вижу знак равно между «рабы»-«народ»
Since when do I see an equal sign between "slaves" and "people"?
Будь моя воля, на весь мир цветы - панацея от горя
If I had my way, flowers would be a panacea for sorrow for the whole world
Но цветы все чаще на могилу за вечный покой
But flowers are increasingly placed on graves for eternal rest
Что такое? Желание быть не при делах
What is this? The desire to be uninvolved
Мол, хата с краю, но в твою хату влетает снаряд
Like, my house is on the edge, but a shell flies into your house
Раскиданные гнезда на пепле новой земли
Scattered nests on the ashes of a new land
Это страх и пыль, это я и ты, это не забыть
This is fear and dust, this is me and you, this is unforgettable
Где там! Краской на людях ставите на себе яркие черные метки
Where is it all going? They mark people with paint, putting bright black marks on themselves
Скоро номера на предплечьях, выжженные семейные ветви
Soon numbers on forearms, branded family trees
Облавы в доме или сутки на отдыхе - обычный уикенд
Raids at home or a day off - a typical weekend
Все те же запреты, все та же стрельба по коленям - мы делимся, а они делят
All the same prohibitions, all the same shooting in the knees - we share, and they divide
У кого-то голова с дырой, у кого-то - в песке
Someone has a hole in their head, someone's head is in the sand
Страхи покорны всем, страху покорны все
Fears are submissive to everyone, everyone is submissive to fear
Перед глазами череда фото с черными лентами
Before my eyes a series of photos with black ribbons
За них победная песнь - эхо биения сердец
For them, a victory song - the echo of beating hearts
Больше никаких филлеров, больше никаких фильтров
No more fillers, no more filters
Вся эта жизнь как триллер, вся эта жизнь - лишь выбор
This whole life is like a thriller, this whole life is just a choice
Правде не нужен стимул, правде не нужен лидер
Truth doesn't need a stimulus, truth doesn't need a leader
Она смеется в лица тем, кто считал, что выше
It laughs in the faces of those who thought they were superior
Правда смеется тихо, на ее ствол - глушитель
Truth laughs quietly, there's a silencer on its barrel
Пули найдут затылок - смерть всего в пару чихов
Bullets will find the back of the head - death is just a couple of sneezes away
Камеры слепят бликом, правила теперь - мифы
Cameras blind with glare, the rules are now myths
Улицы шепчут имена, время смывать свой грим
The streets whisper names, it's time to wash off the makeup
Устал жить в мире
Tired of living in a world
Где нет ничего опасней знака мира с бчб-зефиром
Where there is nothing more dangerous than a peace sign with a white-red-white marshmallow
Где воскресенье - то ли праздник, то ли траур
Where Sunday is either a holiday or mourning
Взмахи флагов, барабаны
Waving flags, drums
Полуправда оды храбрым
Half-truths, odes to the brave
Канонадой в грозовые облака
Cannonade into storm clouds
Кровавые погоны не дают защиты
Bloody epaulets provide no protection
Железные щиты против щитов из тел
Iron shields against shields of bodies
Злорадствует дракон, но зря: его сердце пробито
The dragon gloats, but in vain: its heart is pierced
Обратно не вытащить наконечники тысячи стрел
You can't pull out the tips of a thousand arrows
К черту привычный ритм, он хрустит
To hell with the usual rhythm, it crunches
Как хребет Фемиды-сестры
Like the spine of Themis, the sister
Стираю с ботинок пыль - в нее скрошены клыки
I wipe the dust off my boots - fangs are crumbled into it
С перекошенных весов свисают лоскуты
Shreds hang from the skewed scales
Ваши имена на них - знак: не уйдет ни один
Your names are on them - a sign: not one will escape
Не вижу все еще поводов не любить свою родину
I still don't see any reason not to love my homeland
Но молчание - не золото, молчание - головы
But silence is not gold, silence is heads
В ком искать помощь, ведь дьявол в доме
Who to seek help from, because the devil is in the house
Задолго до жертвы на перекрестке в окружении сектантского шепота
Long before the victim on... At the crossroads, surrounded by sectarian whispers,
Где за угодную ложь наградою - орден
Where a pleasing lie is rewarded with an order,
А горечь осколком проданной души сокращает путь к звездам
And the bitterness, a splinter of a sold soul, shortens the path to the stars,
Там из трещин старого гроба взрастет жизнь новая
There, from the cracks of an old coffin, new life will sprout,
Соберет все, что пролито, и подарит в весне искомый покой
It will gather all that has been spilled and grant the longed-for peace in spring.