Тексты песен   >   K > Kim Wilde > Child Come Away

Kim Wilde - Child Come Away - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kim Wilde

Название песни: Child Come Away

Дата добавления: 18.03.2026 | 05:14:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kim Wilde - Child Come Away

Child come away
Дитя, отойди в сторонку —
It's the girl with the deputy walking by
Мимо проходит та девочка вместе с помощником шерифа.
Child go and play
Дитя, иди поиграй —
No I won't give you reasons so don't ask why
Нет, я не стану объяснять, так что не спрашивай «почему».


I read the story about a week ago
Я читал эту историю примерно неделю назад:
They found her on the beach that night
Той ночью её нашли на пляже.
They thought the light had gone out of her eyes
Казалось, свет в её глазах погас навсегда,
and no-one thinks she'll ever be right
И никто не верит, что она когда-нибудь придет в себя.
She was so full of her life
Она была так полна жизни,
Happy with the people she knew
Так счастлива среди знакомых людей...
But then no-one can tell
Но теперь — кто ж знает, как всё обернется?


Child come away
Дитя, отойди в сторонку —
It's the girl with the deputy walking by
Мимо проходит та девочка вместе с помощником шерифа.
Child go and play
Дитя, иди поиграй —
No I won't give you reasons so don't ask why
Нет, я не стану объяснять, так что не спрашивай «почему».


Guess all they found were some marks in the sand
Кажется, всё, что они нашли — это следы на песке
A message saying 'She is mine'
И послание: «Она — моя».
Nobody touched her as she got in the car
Никто не прикоснулся к ней, когда она садилась в машину —
Well nobody dares to anytime
Да и вообще, никто не осмелится сделать это.
She was so full of her life
Она была так полна жизни —
The girl that everybody once knew
Та самая девочка, которую когда-то знали все...
But now no-one can tell
Но теперь — кто ж знает, что с ней стало?


Child come away
Дитя, отойди в сторонку —
It's the girl with the deputy walking by
Мимо проходит та девочка вместе с помощником шерифа.
Child go and play
Дитя, иди поиграй —
No I won't give you reasons so don't ask why
Нет, я не стану объяснять, так что не спрашивай «почему».


And when they read a story out to the judge
А когда судье зачитывали эту историю,
I heard they had to turn away
Я слышал, что люди не могли сдержать слез и отворачивались.
It's all over town
Об этом теперь говорит весь город.


I saw her face in the back of a car
Я видел её лицо на заднем сиденье машины,
As they were speeding out of town
Когда они на всех парах выезжали из города.
She's got a mark on the side of her face
У неё на щеке — странная отметина,
that no-one's ever seen around
Какой здесь раньше никто никогда не видел.
And what she is or what she's become
И кто она теперь? Во что она превратилась?
I guess the town will never know
Похоже, город так никогда и не узнает.


Child come away
Дитя, отойди в сторонку —
It's the girl with the deputy walking by
Мимо проходит та девочка вместе с помощником шерифа.
Child go and play
Дитя, иди поиграй —
No I won't give you reasons so don't ask why
Нет, я не стану объяснять, так что не спрашивай «почему».
Смотрите так же

Kim Wilde - Cambodia

Kim Wilde - Wendy Said

Kim Wilde - Million Miles Away

Kim Wilde - C'mon Love Me

Kim Wilde - Chaos At The Airport

Все тексты Kim Wilde >>>