Kip Moore - Wild World - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kip Moore - Wild World
Mama said, "Wild man, won't you listen?
Мама сказала: «Эй ты, дикарь, послушай-ка меня!
And come take a seat right here in the kitchen
Присядь-ка вот здесь, прямо у нас на кухне.
You gotta wild heart, gotta sweet soul
У тебя дикое сердце и добрая душа —
Gonna need 'em both, baby, down the road, but
Оба они тебе понадобятся в жизни, сынок, но...
Right now I need you to listen"
Прямо сейчас мне нужно, чтобы ты меня выслушал».
She said, "Ooh, baby, it's a wild world
Она сказала: «Ох, сынок, этот мир — дикий!
And I hope you find yourself a good girl
И я надеюсь, ты найдешь себе хорошую девушку.
Life is short, some days are long
Жизнь коротка, хоть дни порой и тянутся долго;
You're gonna need a rock you can lean on
Тебе понадобится надежная опора — тот, на кого можно положиться.
Ooh, baby, it's a wild world
Ох, сынок, этот мир — дикий!
So stay wild, man"
Так что оставайся диким, парень».
Don't put your faith in the green of a dollar
Не полагайся лишь на шелест зеленых купюр,
And be proud of the blue around your collar
И гордись своим рабочим воротничком.
Give a little more, take a little less
Отдавай чуть больше, бери чуть меньше —
You ain't done 'til you done your best
Ты не закончил дело, пока не выложился по полной.
Wear it on your sleeve instead of hidden in your chest, yeah
Носи свое сердце открыто, на рукаве, а не прячь глубоко в груди — да!
She said, "Ooh, baby, it's a wild world
Она сказала: «Ох, сынок, этот мир — дикий!
And I hope you find yourself a good girl
И я надеюсь, ты найдешь себе хорошую девушку.
Life is short, some days are long
Жизнь коротка, хоть дни порой и тянутся долго;
You're gonna need a rock you can lean on
Тебе понадобится надежная опора — тот, на кого можно положиться.
Ooh, baby, it's a wild world
Ох, сынок, этот мир — дикий!
So stay wild, man"
Так что оставайся диким, парень».
Be reckless when you're chasin' love
Будь безрассуден, когда гонишься за любовью,
But when you get it hold it like a dove, yeah
Но обретя её — береги нежнее голубки, да!
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о...
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о...
Mama said, "Wild man, won't you listen?
Мама сказала: «Эй ты, дикарь, послушай-ка меня!
Every second is God given
Каждая секунда — это дар Божий.
So forgive yourself, you're just a man
Так что прости самого себя — ты ведь всего лишь человек,
And He's too big for us to understand"
А Он — слишком велик, чтобы нам Его постичь».
Mama told me all these things in the kitchen
Всё это мама говорила мне, сидя на кухне.
She said, "Ooh, baby, it's a wild world
Она сказала: «Ох, сынок, этот мир — дикий!
And I hope you find yourself a good girl
И я надеюсь, ты найдешь себе хорошую девушку.
Life is short, some days are long
Жизнь коротка, хоть дни порой и тянутся долго;
You're gonna need a rock you can lean on"
Тебе понадобится надежная опора — тот, на кого можно положиться».
She said, "Ooh, baby, it's a wild world
Она сказала: «Ох, сынок, этот мир — дикий!
So stay wild, man
Так что оставайся диким, парень.
Stay wild, man"
Оставайся диким, парень».
Смотрите так же
Kip Moore - More Girls Like You