Kirill Kosmos - Тихо дышит город - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kirill Kosmos - Тихо дышит город
Вижу солнце, утро встает,
I see the sun, the morning is rising,
Тихо дышит город наш,
Our city breathes quietly,
Легкий ветер шепчет мне,
A light breeze whispers to me,
Словно приглашает вновь.
As if inviting me again.
Здесь, где свет и тени пляшут,
Here, where light and shadows dance,
Каждый уголок знаком,
Every corner is familiar,
Вдоль проспектов, по аллеям,
Along the avenues, along the alleys,
Путь ведет к мечте моей.
The path leads to my dream.
Звуки улиц, шум машин,
Street sounds, the hum of cars,
Звонкий смех, детский гам,
Ringing laughter, the hubbub of children,
В этой суете, в этом ритме,
In this bustle, in this rhythm,
Сердце находит свой дом.
The heart finds its home.
Лучи заката обнимают,
The rays of sunset embrace,
Небо ярким светом горит,
The sky glows with bright light,
Теплый воздух, аромат лета,
Warm air, the scent of summer,
Время здесь как будто замирает.
Time here seems to stand still.
Всё, что дорого, всё, что близко,
Everything that is dear, everything that is close,
Обретает смысл здесь,
Takes on meaning here,
Каждый миг, каждый день
Every moment, every day,
Становится частью души.
Becomes part of the soul.
Прохожу по старым мостам,
I walk across old bridges,
Смотрю, как река течет,
I watch the river flow,
Тихий шепот воды,
The quiet whisper of the water,
Как музыка, что в сердце поет.
Like music that sings in the heart. And when night covers its wings,
И когда ночь накрывает крылья,
The stars light up high,
Звезды зажигаются в вышине,
This place keeps its secrets,
Это место хранит свои тайны,
And shares them with me.
И делится ими со мной.
I return here again,
Я возвращаюсь сюда снова,
Every time, as if for the first time,
Каждый раз, как в первый раз,
A favorite place on the world map,
Любимое место на карте мира,
Lives forever in my heart.
Вечно в сердце моем живет.