Kirio - Дышать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kirio - Дышать
Я знаю от чего я каждый раз лечу за борт:
I know why I go overboard every time:
Я слишком надоедлив, слишком приставуч.
I'm too annoying, too clingy.
Мой голос, горячо любимый, нарушает твой комфорт,
My voice, so dearly loved, disturbs your comfort,
Как гром, гроза и море туч.
Like thunder, a storm, and a sea of clouds.
Я не могу и не умею замолчать.
I can't and don't know how to remain silent.
Прости, но даже на секунду не выходит.
Forgive me, but I can't even manage for a second.
И каждый раз великий труд мне что-то отвечать,
And every time it's a great effort for me to answer,
И каждый раз ты, что сказать мне не находишь.
And every time you can't find anything to say.
Я так боюсь однажды окончательно осточертеть —
I'm so afraid one day I'll become completely sick of you—
В погоне за деталями я не даю тебе дышать.
Chasing after details, I don't let you breathe.
Я не могу позволить всей любви твоей перегореть,
I can't let all your love burn out,
И на секунду от себя я не хочу тебя пускать.
And for a second, I don't want to let you go.
Дышать, когда касаюсь нежно твоих рук.
To breathe when I gently touch your hands.
Дышать в пересеченьи наших глаз
To breathe in the intersection of our eyes.
Дышать и я теряю сердца стук.
To breathe, and I lose the beat of my heart.
Дышать и обнимать так крепко как в последний раз
To breathe and embrace you as tightly as if it were my last time.
Я знаю от чего я каждый раз лечу за край:
I know why I go overboard every time:
Я слишком много на себя забрал ролей.
I've taken on too many roles. Hardly seeming, but not being, stronger than forged steel.
Едва казаться, но не быть, прочней, чем кованая сталь.
But I am only the light of extinguished lanterns.
Но я всего лишь свет потухших фонарей.
I cannot and will not be able to warm you brightly,
Я не смогу и не сумею ярко греть,
But please, squeeze my hand tighter.
Но ты, прошу, ладонь сжимай мою покрепче.
And I want to preserve every breath and every glance of yours,
И каждый вздох и каждый взгляд твой я хочу сберечь,
And every moment of the movement of your velvety shoulders.
И каждый миг движенья бархатистых плеч.
To capture your gaze in a colorful picture in every tone,
Запечатлеть картинкой красочной твой взгляд во всех тонах,
And never, for anything, and never to give it to anyone.
И никогда, и ни за что, и никому не отдавать.
To remember every detail of you, in every feature.
Запомнить каждую деталь твою во всех чертах
And only you, and only with you at the same time.
И лишь тобой, и лишь с тобою одновременно
To breathe when I gently touch your hands.
Дышать, когда касаюсь нежно твоих рук.
To breathe in the intersection of our eyes.
Дышать в пересеченьи наших глаз
To breathe, and I lose the beat of my heart.
Дышать и я теряю сердца стук.
To breathe and embrace as tightly as if for the last time.
Дышать и обнимать так крепко как в последний раз
Последние
Оксана Ковалевская - Я небо звёзд
Дядя Громъ feat. KY3A DEGA - Тепло
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Kim Na Young, Mad Clown - Once Again
Случайные
Гоша Мармеладов - Родительская
