Тексты песен   >   K > Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, Sapan Chakraborty, Bhupinder Singh, R. D. Burman > Zindagi Milke Bitayenge

Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, Sapan Chakraborty, Bhupinder Singh, R. D. Burman - Zindagi Milke Bitayenge - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, Sapan Chakraborty, Bhupinder Singh, R. D. Burman

Название песни: Zindagi Milke Bitayenge

Дата добавления: 06.11.2026 | 13:36:32

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kishore Kumar, Rahul Dev Burman, Sapan Chakraborty, Bhupinder Singh, R. D. Burman - Zindagi Milke Bitayenge

है ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
мы проведем нашу жизнь вместе
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
Буду петь и рассказывать Hal-e-Dil
हम तो सात रंग हैं
мы семь цветов
ये जहां रंगीं बनायेंगे
Здесь будут делать цвета
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
проведем жизнь вместе
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
Буду петь и рассказывать Hal-e-Dil
हम तो सात रंग हैं
мы семь цветов
ये जहां रंगीं बनायेंगे
Здесь будут делать цвета
सरगम हम से बने
гамма сделанная из нас
नगमें हम से जवां
Моложе нас в песнях
झूमे आसमां
небо качается
हम ही तो दुनिया
мы - мир
के सात अजूबे है
семь чудес
हमसे है जहां
откуда у нас
सरगम हम से बने
гамма сделанная из нас
नगमें हम से जवां
Моложе нас в песнях
झूमे आसमां
небо качается
अरे हम ही तो दुनिया
эй, мы - мир
के सात अजूबे है
семь чудес
हमसे है जहां
откуда у нас
दुआ दुआ दुआ दुआ हे
Дуа дуа дуа дуа хе
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे हू हू
Мы проведем нашу жизнь вместе
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे ट्र र र
Хаал-э-Дил будет спета и прочитана.
हम तो सात रंग हैं
мы семь цветов
ये जहां रंगीं बनायेंगे
Здесь будут делать цвета
खुशियाँ बाटेंगे हम
мы поделимся счастьем
हर ग़म मिल के सहें
переносить каждое горе вместе
फिर क्यों आंसू बहें
Тогда почему должны течь слезы?
अरे बन के सहारा इक दूजे का
Эй, давай поддержим друг друга
यूँ ही चलते रहे
продолжай в том же духе
खुशियाँ बाटेंगे हम (तू रु रु रु)
Мы поделимся счастьем (Ту Ру Ру Ру)
हर ग़म मिल के सहें (तू रु रु रु)
Перенесите все горе вместе (Ту Ру Ру Ру)
फिर क्यों आंसू बहें (तू रु रु रु)
Тогда почему должны течь слезы (ту ру ру ру)
बन के सहारा इक दूजे का
Станьте поддержкой друг друга
यूँ ही चलते रहे
продолжай в том же духе
दुआ दुआ दुआ दुआ हे
Дуа дуа дуа дуа хе
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे
проведем жизнь вместе
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे
Буду петь и рассказывать Hal-e-Dil
हम तो सात रंग हैं
мы семь цветов
ये जहां रंगीं बनायेंगे हे हे
Вот где будут делать цвета хе-хе-хе
ज़िन्दगी मिल के बिताएंगे हू हू (हे हे)
Мы проведем нашу жизнь вместе, ого-го (хе-хе)
हाल-ए-दिल गा के सुनायेंगे ट्र र र
Хаал-э-Дил будет спета и прочитана.
हम तो सात रंग हैं
мы семь цветов
ये जहां रंगीं बनायेंगे हे
Здесь будут делать цвета