Korsak - Год За Три - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Korsak

Название песни: Год За Три

Дата добавления: 08.09.2025 | 08:12:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Korsak - Год За Три

[Год за три - эй,эй]
[A year for three - hey, hey]


(Verse 1)
(Verse 1)


Всё тот же крик орла в перипетии с мистицизмом.
The same eagle cry in the vicissitudes of mysticism.
Извечная борьба за незначительные числа.
Eternal struggle for insignificant numbers.
Унылые тома и неотправленные письма.
Dull volumes and unsent letters.
Бесцельная ходьба под дудку жалкого садиста. (Эй)
Aimless walking to the tune of a pathetic sadist. (Hey)
Я загремел под фанфары Джерома
I thundered under the fanfare of Jerome
И мой марафон превратился в побег. (Что?)
And my marathon turned into an escape. (What?)
Всё стало не тем - эти сны не знакомы нам.
Everything became not the same - these dreams are not familiar to us.
Трепетный зной и сентябрьский снег.
Trembling heat and September snow.
С красками покончено я обесцветил даже тень.
I am done with colors, I have decolorized even the shadow.
На часах все та же полночь и её не сменит день.
The clock still shows midnight and day will not replace it.
Весь мой наивный символизм как догма по незнанию.
All my naive symbolism as a dogma out of ignorance.
Где общепринятый абрис изображён трактами.
Where the generally accepted outline is depicted by tracts.


(Hook 1)
(Hook 1)


День за два, год за три
A day for two, a year for three
Но ведь всё что было чуждо
But everything that was alien
Я останусь один
I will remain alone
Мне уже никто не нужен
I don't need anyone anymore


[Bridge]
[Bridge]


В Саре год за три - я впарил гонзо им.
In Sarah, a year for three - I sold them gonzo.
Перерос их быт - жаль, что пройден пик.
I outgrew their way of life - it's a pity that the peak has passed.
С грузом, как Сизиф, падал с горки вниз.
With a load, like Sisyphus, I fell down the hill.
И всё гуще дым - это Silent Hill.
And the smoke is getting thicker - this is Silent Hill.



(Verse 2)
(Verse 2)


I accepted, like a stepson, disgustedly adopting, (adopting)
Я принял, будто пасынка, брезгливо переняв, (переняв)
A faceless tome rotted to oblivion.
Прогнивший до беспамятства безликий фолиант.
Artificial literacy and falsehood-depth.
Искусственная грамота и кривда-глубина.
I am tormented by fatigue, like an artist's role.
Меня мучает усталость, как артиста амплуа.
But I blindly counted on limbo becoming my home.
Но расcчитывал вслепую, что мне домом станет лимб.
Rereading piles of books unfamiliar to the clan.
Перечитывая груды незнакомых клану книг.
Rewriting runes ground into dust.
Переписывая руны, перемолотые в пыль.
Regardless of the huge amount of time and effort wasted.
Независимо от уймы слитых времени и сил.
The doctrine won't work (What?), they prefer what's simpler. (simpler)
Доктрина не устроит (Что?), им ближе то, что проще. (проще)
Unpromising roots (M), unshakable similarity. (O)
Бесперспективные корни (М), незыблемая схожесть. (О)
Typical symptoms (Yes), without visible side effects. (side effects)
Типичные симптомы (Да), без видимых побочек. (побочек)
Tragic backstories and primitive handwriting.
Трагичность предысторий и примитивный почерк.


(Hook 2)
(Hook 2)


A day for two, a year for three
День за два, год за три
But everything that was alien
Но ведь всё что было чуждо
I'll be alone
Я останусь один
I don't need anyone anymore
Мне уже никто не нужен


[Bridge]
[Bridge]


In Sarah, a year for three - I sold them gonzo.
В Саре год за три - я впарил гонзо им.
Outgrown their way of life - it's a pity that the peak has passed.
Перерос их быт - жаль, что пройден пик.
With a burden, like Sisyphus fell down the hill.
С грузом, как Сизиф падал с горки вниз.
And the smoke gets thicker - this is Silent Hill.
И всё гуще дым - это Silent Hill.


(Hook 3)
(Hook 3)


A day for two, a year for three
День за два, год за три
But everything that was alien
Но ведь всё что было чуждо
I'll be alone
Я останусь один
I don't need anyone anymore
Мне уже никто не нужен