Тексты песен   >   K > KraSoTyLя, Моралика СахОнэ > Ревность

KraSoTyLя, Моралика СахОнэ - Ревность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KraSoTyLя, Моралика СахОнэ

Название песни: Ревность

Дата добавления: 24.08.2026 | 05:30:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KraSoTyLя, Моралика СахОнэ - Ревность

Скажи мне, о чём шелестят по ночам твои струны
Tell me what your strings rustle at night
Когда он изгибов касается нежно, снимая кольцо
When he touches the curves gently, removing the ring
И ставит аккорды, как будто защитные руны
And puts chords like protective runes
А я всё ревную, слезой окропляя лицо
And I’m still jealous, sprinkling my face with tears
Он выключит свет и откроется новое зренье
He will turn off the light and a new vision will open
Я чувствую шорох желаний и запах обид
I feel the rustle of desires and the smell of resentment
И вместе с ним ляжет в постель моя глупая дикая ревность
And my stupid wild jealousy will go to bed with him
Не с женщиной он изменяет И всё же не спит
It's not with a woman that he cheats and yet he doesn't sleep.
Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой
When you cry, I cry with you
Когда смеёшься, мерцает надежда в глазах
When you laugh, hope flickers in your eyes
Когда целуешь его душу - это любовь
When you kiss his soul it's love
И только ревность сжигает все чувства в прах
And only jealousy burns all feelings to dust
Ему я дарю созидания музыки радость
I give him the joy of creating music
Ему я послушна и тем без границ хороша
I am obedient to him and therefore good without limits
С тобой он познал, как внутри разливается сладость
With you, he learned how sweetness flows inside
Со мной же по-детски светло торжествует душа
With me, the soul triumphs brightly like a child
Я просто живу, посвящая мгновения звукам
I just live, devoting moments to sounds
Внимая тому, как становится песней любовь
Hearing how love becomes a song
Ты верная муза ему, его главное счастье и мука
You are his faithful muse, his main happiness and torment.
Приходит он душу излить, вдохновлённый тобой
He comes to pour out his soul, inspired by you
Когда ты плачешь, я плачу вместе с тобой
When you cry, I cry with you
Когда смеёшься, мерцает надежда в глазах
When you laugh, hope flickers in your eyes
Когда целуешь его душу - это любовь
When you kiss his soul it's love
И только ревность сжигает все чувства в прах
And only jealousy burns all feelings to dust
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
Устроившись в кресле, я нежно тебя обнимаю
Sitting in a chair, I hug you tenderly
Мы вместе прекраснее каждой, светлее огня
Together we are more beautiful than each one, brighter than fire
Он смотрит с влюблённой улыбкой, теперь-то я знаю
He looks with a loving smile, now I know
Что даже в объятьях с тобою, он любит меня
That even in his arms with you, he loves me
Когда ты плачешь - я плачу вместе с тобой
When you cry, I cry with you
Когда смеёшься - мерцает надежда в глазах
When you laugh, hope flickers in your eyes
Когда целуешь, я знаю – это точно любовь
When you kiss, I know that this is definitely love
Слепая ревность сгорает, превращаясь в прах
Blind jealousy burns to dust
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
Когда ты плачешь - я плачу
When you cry, I cry
Когда целуешь
When you kiss
Когда целуешь
When you kiss
Это любо-о-о-о-о-о-о-вь
This is love-o-o-o-o-o-o