Тексты песен   >   K > Kristina Krasnova > 8 Марта-день весны

Kristina Krasnova - 8 Марта-день весны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kristina Krasnova

Название песни: 8 Марта-день весны

Дата добавления: 11.04.2026 | 04:58:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kristina Krasnova - 8 Марта-день весны

Утро светлое солнце в окне
A bright morning, the sun at the window;
В сердце радость весна в душе
Joy in the heart, spring in the soul.
Сегодня праздник день чудес
Today is a celebration, a day of wonders—
8 Марта мир светлей!
On March 8th, the world shines brighter!
Распускаются цветы тает снег вдали
Flowers are blooming, snow melts in the distance;
Улыбки женщин мир озарили
Women’s smiles have lit up the world.
Нежность доброта теплота в глазах
Tenderness, kindness, and warmth in your eyes—
Вы как весна в сердцах у нас
You are like spring within our hearts.
Каждый взгляд ваш как луч зари
Every glance of yours is like a ray of dawn;
Каждый смех будто песни струи
Every laugh, like a flowing melody.
Вы дарите свет вы дарите мир
You bring light, you bring peace;
Без вас он был бы пуст и сир
Without you, the world would be empty and desolate.
8 Марта день весны
March 8th—a day of spring,
Счастья радости доброты!
Of happiness, joy, and kindness!
Пусть исполнятся все мечты
May all your dreams come true;
Вы прекрасны это ты!
You are beautiful—yes, *you*!
Мама бабушка сестра подруга
Mother, grandmother, sister, friend—
Каждая частичка большого круга
Each one a part of this great circle.
За заботу за ласку за тепло
For your care, your affection, your warmth—
Спасибо вам в сердце светло
We thank you; our hearts are filled with light.
Вы учите верить мечтать летать
You teach us to believe, to dream, to soar;
Сиять любить не унывать
To shine, to love, and never to despair.
Ваша сила в нежности в доброте
Your strength lies in tenderness and kindness,
В умении дарить свет везде
In your gift for bringing light wherever you go.
8 Марта день весны
March 8th—a day of spring,
Счастья радости доброты!
Of happiness, joy, and kindness!
Пусть исполнятся все мечты
May all your dreams come true;
Вы прекрасны это ты!
You are beautiful—yes, *you*!
Пусть цветы не вянут пусть солнце светит
May your flowers never wither, may the sun always shine;
Пусть счастье в дом ваш придёт на рассвете
May happiness enter your home at the break of dawn.
Здоровья удачи улыбок тепла
We wish you health, good fortune, smiles, and warmth—
Чтоб жизнь как песня светло текла
May your life flow on, bright and beautiful as a song.
Мы вас ценим мы вас любим знаем
We cherish you, we love you, and we know—
Что без вас мир тусклым бы стал понимаем
We understand that without you, the world would be dim.
Пусть каждый день будет как этот март
May every day be just like this March day—
Яркий добрый полный наград!
Bright, kind, and filled with blessings!
Ветер шепчет С праздником вас!
The wind whispers: "Happy Holiday to you!"
Небо дарит лазурный сказ
The sky offers a tale of azure beauty.
Мир сегодня ярче светлей
The world today is brighter and clearer,
Потому что женщины в нём всех милей
For the women within it are the most lovely of all.
Пусть сбываются планы растут дети
May your plans come to fruition, may your children thrive;
Пусть будет много счастливых лет
May you enjoy many, many happy years.
Вы вдохновение вы весна
You are our inspiration; you are the spring itself.
С 8 Марта! Любовь сполна!
Happy March 8th! May your life be filled with love!
С праздником милые светлые родные
Happy Holiday, dear ones—bright souls, our kin—
Самые добрые самые красивые
The kindest, the most beautiful of all.
Спасибо что вы есть у нас
Thank you for being here with us;
Мы любим вас В этот час
We love you—this very hour, and always.