Тексты песен   >   K > Kseniya Rove feat. Rustam Kyazimov > Картина

Kseniya Rove feat. Rustam Kyazimov - Картина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kseniya Rove feat. Rustam Kyazimov

Название песни: Картина

Дата добавления: 06.08.2026 | 06:18:25

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kseniya Rove feat. Rustam Kyazimov - Картина

Синее море на простыни
Blue sea on the sheets
Окутало тёплыми волнами.
Enveloped in warm waves.
Кинусь с игрушкой без спроса в них,
I'll rush into them with a toy without asking,
Буду плыть медленно, ровно.
I will swim slowly and evenly.
Я переплываю границу
I'm crossing the border
Меж миром реальным и спящим.
Between the real and the sleeping world.
У берега шелест родной мне пшеницы
By the shore the rustle of my native wheat
Со звездочкой в небе, в ночи восходящей.
With a star in the sky, rising in the night.


Под утро, когда яркий свет придёт,
In the morning, when the bright light comes,
На поле увижу гадания цветы.
I will see fortune telling flowers in the field.
Я здесь одна, тут никто не найдёт,
I'm here alone, no one will find me here,
И локоны ветром уж заплетены.
And the curls are already braided by the wind.
Белое платье из легкого сатина
White dress made of light satin
Отражает облака и голубой купол.
Reflects clouds and blue dome.
Настоящий пейзаж, прекрасная картина,
A real landscape, a beautiful picture,
В которой нет фальши и глупых кукол.
In which there is no falsehood and stupid dolls.


Я так счастлива быть здесь и не считать минуты,
I'm so happy to be here and don't count the minutes
Не искать перекрёстки, следовать маршруту,
Don't look for intersections, follow the route,
Просто бежать по тропинке, где подсолнухи
Just run along the path where the sunflowers are
Цветут, а я стремительно мчу без продыха.
They are blooming, and I am quickly rushing without rest.
И мне так легко дышать всей грудью.
And it’s so easy for me to breathe deeply.
Тут воздух чистен, как многие мои мысли.
The air here is clear, as are many of my thoughts.
Я тебя, поле, долго не забуду,
I won’t forget you for a long time, field,
Но мне пора уплыть, пока я не зависла.
But it's time for me to swim away before I get stuck.