Тексты песен   >   K > Kuraiinu > POISON BERRY

Kuraiinu - POISON BERRY - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kuraiinu

Название песни: POISON BERRY

Дата добавления: 17.12.2025 | 03:58:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kuraiinu - POISON BERRY

Journal log: Everyday’s a party
Дневниковая запись: Каждый день — праздник!
Laughing when life’s just really funny
Смеюсь, когда жизнь действительно забавна
Time moves on, flowing to the rhythm
Время идёт, течёт в своём ритме
And I’m here, maybe I’m the bum?
И я здесь, может быть, я бездельник?


Smiley face! Haha nothing’s wrong!
Улыбающееся лицо! Ха-ха, всё в порядке!
(You’re not a toy!!)
(Ты не игрушка!!)
Feeling odd, but lets sing a song
Чувствую себя странно, но давайте споём песню
(IT’S ALL A PLOY!!)
(ЭТО ВСЁ ОБМАН!!)
Could it be something I said, that’s the reason I’m left on read?
Может быть, это из-за того, что я сказал, меня игнорируют?
(You better listen to your gut boy)
(Тебе лучше прислушаться к своей интуиции, парень)


Or maybe in the end it’s just my own mind that I can’t trust
Или, может быть, в конце концов, я просто не могу доверять своему собственному разуму
When we’ve always been ok, friends until the present day
Ведь у нас всегда всё было хорошо, друзья до сегодняшнего дня


If there is a bad guy, well then that―you’re not
Если есть злодей, то это точно не ты
Coz you’re such a great friend, you make me laugh a lot
Потому что ты такой замечательный друг, ты меня много смешишь
There’s not a thing to change, we’ve moved past our old ways and now the days are
Ничего не нужно менять, мы оставили прошлое позади, и теперь дни
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода


Nah that’s a poison berry
Нет, это ядовитая ягода
Listen dummy, that’s a poison berry
Послушай, дурачок, это ядовитая ягода
Get rid of that poison berry
Избавься от этой ядовитой ягоды


Journal log: I get to be a part of something great, I feel it in my heart
Дневниковая запись: Я стану частью чего-то великого, я чувствую это в своём сердце
Even though in the past my hard work meant nothing,
Хотя в прошлом мой тяжёлый труд ничего не значил,
I know a “you’re doing well” will ring
Я знаю, что услышу «ты хорошо справляешься»


Hey! Everything’s alright! No need to be so uptight
Эй! Всё в порядке! Не нужно так напрягаться
My intuition’s gotta stop bothering me about a “might..”!
Моя интуиция должна перестать беспокоить меня своими «может быть…»! Я знаю, это не ты сказал, ты ни в чём не мог быть виноват
I know it’s nothing you said, there’s no way you could ever be in the wrong
(Это что, игра? Этот парень сошёл с ума?)
(Is this a game? Homeboy’s gone insane)


Или, может быть, в конце концов, я просто не могу доверять своему собственному разуму
Or maybe in the end it’s just my own mind that I can’t trust
Ведь у нас всегда всё было хорошо, мы были друзьями до сегодняшнего дня
When we’ve always been ok, friends until the present day


Если и есть злодей, то это точно не ты
If there is a bad guy, well then that―you’re not
Потому что ты такой замечательный друг, ты меня так много смешишь
Coz you’re such a great friend, you make me laugh a lot
Ничего не нужно менять, мы оставили прошлое позади, и теперь дни
There’s not a thing to change, we’ve moved past our old ways and now the days are
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry


Правда?
Really?
Ты снова на это купился?
You falling for that AGAIN?
Давай, открой глаза
Come on, open your eyes
Ты стоишь намного, намного, намного больше, чем то, как они заставляют тебя себя чувствовать
You’re worth much much much much more than the way they make you feel
Послушай, вот в чём дело
Listen up, here’s the deal
Я просто напомню тебе, почему тебе нужно УЙТИ, УЙТИ, УЙТИ
Ima just remind you of why you gotta GO GO GO


Думала, ты будешь меня поддерживать
Thought you’d be there rooting for me
Скажи мне сейчас, это была ложь?
Tell me now, was that a lie?
Находясь рядом с тобой — внутри я кричала:
Being around you—inside I was screaming
«Может быть, лучше умереть»
“Maybe it’d be better to die”
Определённость, токсичность, когда я вижу твоё имя
A certainty, toxicity, when your name is what I see
Мы процветаем, замаскированные под благословение, избавились от тебя, ХИ-ХИ
We flourishing, disguised as a blessing, got rid of you, HEE HEE


ПРОЩАЙ, ПРОЩАЙ, дни, когда я чувствовала себя хуже, чем другие
GOODBYE GOODBYE to the days of feeling lesser than
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, пришло время сказать себе: «Я могу»
HELLO HELLO the time has come to tell myself “I can”
ПРОЩАЙ, ПРОЩАЙ, кто ты? не знаю
GOODBYE GOODBYE who are you? dunno
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ты можешь идти один
HELLO HELLO you can go solo
Мне стало лучше с тех пор, как я выбросила эту ядовитую ягоду
I’m feeling better since I threw away that poison berry


Думаю, мне нужно было научиться видеть себя лучше
Guess I had to learn to see myself as more
Стоящей больше, а не никчёмной, как я думала раньше
Worth more but not worthless like I thought before
Говорю себе: «ТЫ ТАКАЯ ЧЕРТОВСКИ КРУТАЯ»
Tell myself, “YOU’RE SO FREAKING AWESOME”


Ну, теперь ты злодей, ты точно им являешься
Well now you’re the bad guy, there’s no way you’re not
Даже если ты заставлял меня улыбаться и много смеяться
Even if you made me smile and laugh a lot
Я знаю, я буду работать над собой, но теперь, когда тебя нет, дни моей жизни
I know I’ll work to change, but now that you’re gone the days of my life are
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry
Очень-очень, весёлые-весёлые, сладкие, как спелая ягода
Very very, merry merry, sweet like a ripe berry


Это так страшно, что ты был ядовитой ягодой!
It’s so scary how you were a poison berry!
Так страшно!! Какая же ты была ядовитая ягода!
So scary!! How you were a poison berry!
Скатертью дорога, прощай, ядовитая ягода!
Good riddance, so long you poison berry~!
Смотрите так же

Kuraiinu - Chuubyou Gekihatsu Boy

Kuraiinu - Unravel

Все тексты Kuraiinu >>>