Тексты песен   >   L > LASCALA, Raev > Атакама

LASCALA, Raev - Атакама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LASCALA, Raev

Название песни: Атакама

Дата добавления: 23.10.2026 | 08:36:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LASCALA, Raev - Атакама

Ночью пустыня заметно остынет
The desert will cool down noticeably at night
И после привала продолжим
And after the break we will continue
Нет ни дорог, ни проторенных троп
There are no roads or beaten paths
Будем идти осторожно
Let's walk carefully
Без денег, воды и без связи
Without money, water and without communication
В долине забвенья и грязи
In the valley of oblivion and dirt
Все звери окрест бегут с этого места
All the animals around are fleeing from this place
А мы тут построим оазис
And we will build an oasis here


(Раз), да, мы очень устали
(One), yes, we are very tired
Идти по спирали
Go in a spiral
Петли этой спирали
The loops of this spiral
Затянулись на шее
Tightened around the neck
Мы под ярким светилом
We are under the bright light
На последние силы
With the last of my strength
То ли строим траншею
Are we building a trench?
То ли роем могилу
Are we digging a grave?


Жди беды, когда угодишь в капкан
Expect trouble when you fall into a trap
Револьвер судьбы пустит барабан
The revolver of fate will start the drum
Можно сдаться в плен, бросив белый флаг
You can surrender by throwing a white flag
Только мы взамен сыграем ва-банк
Only we will play all-in in return


Люди шептались, что мы помешались
People whispered that we were crazy
Спутали рай с Атакамой
Confused paradise with Atacama
Им бы на миг проглотить свой язык
They should swallow their tongue for a moment
Острый как зубы капкана
Sharp as the teeth of a trap
Но кошкам внутри этой ниши
But the cats inside this niche
Плевать что о них скажут мыши
I don't care what the mice say about them
Им стало привычно быть легкой добычей
They have become accustomed to being easy prey
А мы уже в лиге повыше
And we are already in a higher league


(Раз), да, мы очень устали
(One), yes, we are very tired
Идти по спирали
Go in a spiral
Петли этой спирали
The loops of this spiral
Пережали артерию
The artery was clamped
Мы под ярким светилом
We are under the bright light
На последние силы
With the last of my strength
То ли роем могилу
Are we digging a grave?
То ли строим империю
Are we building an empire?


Жди беды, когда угодишь в капкан
Expect trouble when you fall into a trap
Револьвер судьбы пустит барабан
The revolver of fate will start the drum
Можно сдаться в плен, бросив белый флаг
You can surrender by throwing a white flag
Только мы взамен сыграем ва-банк
Only we will play all-in in return
Когда угодишь в капкан
When you fall into a trap
Револьвер судьбы пустит барабан
The revolver of fate will start the drum
Можно сдаться в плен, бросив белый флаг
You can surrender by throwing a white flag
Только мы взамен сыграем ва-банк
Only we will play all-in in return


Мое тело карта, прочитай мой путь
My body is a map, read my path
Как я мог по ней, не туда свернуть
How could I take a wrong turn along it?
Мое имя в их глазах «упавший в грязь»
My name in their eyes is "fallen in the mud"
Видишь я в крови!
You see I'm covered in blood!
Ведь я вставал, борясь!
After all, I got up, fighting!


Жди беды, когда угодишь в капкан
Expect trouble when you fall into a trap
Револьвер судьбы пустит барабан
The revolver of fate will start the drum
Можно сдаться в плен, бросив белый флаг
You can surrender by throwing a white flag
Только мы взамен сыграем ва-банк
Only we will play all-in in return
Когда угодишь в капкан
When you fall into a trap
Револьвер судьбы пустит барабан
The revolver of fate will start the drum
Можно сдаться в плен, бросив белый флаг
You can surrender by throwing a white flag
Только мы взамен сыграем ва-банк
Only we will play all-in in return