Тексты песен   >   L > LASKA > Не отпускай меня

LASKA - Не отпускай меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LASKA

Название песни: Не отпускай меня

Дата добавления: 24.06.2025 | 10:36:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LASKA - Не отпускай меня

Не замечал меня, хотя стояла рядом.
Didn't notice me, although I was standing next to you.
Не говорил слова, которых не хватало.
Didn't say the words that were missing.
Я свои чувства прячу, чтобы разобраться.
I hide my feelings to figure it out.
Есть ли они, или нет...
Do they exist or not...


И от тебя не жду звонка, не SMS-ки.
And I don't expect a call from you, not a text message.
Другую обнимал... Твою листала ленту...
I hugged another... I scrolled through your feed...
Я понимаю наше время не наступит.
I understand our time will not come.
Завтра и после, и не...
Tomorrow and the next, and not...


Это мой выбор, моя игра.
This is my choice, my game.
Лечу, и я свободна.
I'm flying, and I'm free.
Это то, что исчезнет навсегда.
This is what will disappear forever.
Если, я не любовь твоя - не отпускай меня.
If I'm not your love - don't let me go.


На-на-на-на, на-на-на,на-на-на.
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na.
На-на-на-на, на-на-на,на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na


Мы подберем слова и мы напишем песню.
We'll pick the words and we'll write a song.
В которой только мы, в которой будем вместе.
In which only we are, in which we will be together.
Я помню твои губы, помню твои руки.
I remember your lips, I remember your hands.
Помни и ты обо мне.
Remember me too.


Ты посмотри в глаза мои, они расскажут.
Look into my eyes, they will tell.
Как ты мне дорог, как ты в моей жизни важен.
How dear you are to me, how important you are in my life.
И не могу остаться здесь, я задыхаюсь.
And I can't stay here, I'm suffocating.
Думаю лишь о тебе.
I think only of you.


Это мой выбор, моя игра.
This is my choice, my game.
Лечу, и я свободна.
I'm flying, and I'm free.
Это то, что исчезнет навсегда.
This is what will disappear forever.
Если, я не любовь твоя - не отпускай меня.
If I'm not your love - don't let me go.


На-на-на-на, на-на-на, на-на-на.
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na.
Не отпускай меня.
Don't let me go.
На-на-на-на, на-на-на,на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na


Почему твоя любовь,
Why does your love,
разбивает на осколки сердце?
break my heart into pieces?
Почему теряю вновь,
Why do I lose my head again? WHERE CAN I GO?
голову свою? КУДА МНЕ ДЕТЬСЯ?


This is the epilogue!
Это эпилог!
No more falls.
Больше никаких падений.
I gave you all of myself,
Всю себя тебе,
without a doubt.
подарила без сомнений.
I'm already breathing.
Я уже дышу.
If I'm your love.
Если, я любовь твоя.
Don't let me go.
Ты не отпускай меня.


This is my choice, my game.
Это мой выбор, моя игра.
I'm flying, and I'm free.
Лечу, и я свободна.
This is what will disappear forever.
Это то, что исчезнет навсегда.
If I am not your love - don't let me go.
Если, я не любовь твоя - не отпускай меня.


Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na.
На-на-на-на, на-на-на, на-на-на.
Don't let me go.
Не отпускай меня.
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na
На-на-на-на, на-на-на, на-на-на
Don't let me go.
Не отпускай меня.


Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na.
На-на-на-на, на-на-на, на-на-на.
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na.
На-на-на-на, на-на-на, на-на-на.