L.E.J - Tango - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L.E.J

Название песни: Tango

Дата добавления: 03.11.2025 | 10:46:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L.E.J - Tango

J'ai le cœur en hiver
Моё сердце зимой.
Il faudrait recommencer
Нам стоит начать сначала.
Le film de nos vies s'accélère
Фильм нашей жизни ускоряется.
Finit neige dans l'écran de télé
Снег на экране телевизора растаял.
Sans doute qu'on a perdu du temps à se mentir en vérité
Возможно, мы потратили время, лгая себе.
Tout ce qui a fleuri au printemps était trop faible pour résister
Всё, что цвело весной, оказалось слишком слабым, чтобы выжить.
Au fil des saisons on se cherche (au fil des saisons on se cherche)
Сквозь времена года мы ищем друг друга (сквозь времена года мы ищем друг друга).
Tout ce qu'on récolte, on le sème (tout ce qu'on récolte, on le sème)
Всё, что мы собираем, мы сеем. (Всё, что мы собираем, мы сеем.)
Est-c'que la raison vaut la peine d'essayer (d'essayer?)
Стоит ли ради этого пытаться (пытаться?)?
Si l'horizon est un désert (mmh)
Если горизонт — пустыня (ммм).
Ce tango, tango, sans toi
Это танго, танго без тебя.
Je n'pourrais pas le danser, danser cent fois
Я не смог бы станцевать его, станцевать его сто раз.
Les paroles s'envolent, les messages s'envoient
Слова улетают, сообщения отправляются.
C'est comme se dire des "je t'aime, je t'aime" sans voix
Это как сказать «Я люблю тебя, я люблю тебя» без голоса.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser sans toi
Танцуй, танцуй сто раз.
La chaleur fait son effet
Танцуй, танцуй без тебя — эффект.
Fin des humeurs indécises
Конец нерешительности.
Viens, on se lève on essaie
Давай, встанем и попробуем.
Et ce rêve on le précise
И давай определим эту мечту.
On s'est fait bien, moi, qu'on ne tombe
Мы создали. Уверена, я, что мы не упадём.
Le rouge passion vire au gris
Страстный красный превращается в серый.
On ne devine plus les ombres depuis que les jours sont nuits
Мы больше не различаем тени, с тех пор как дни стали ночами.
Au fil des saisons on se cherche (au fil des saisons on se cherche)
Сквозь времена года мы ищем друг друга (сквозь времена года мы ищем друг друга).
Tout ce qu'on récolte, on le sème (tout ce qu'on récolte, on le sème)
Всё, что мы собираем, мы сеем. (Всё, что мы собираем, мы сеем.)
Est-c'que la raison vaut la peine d'essayer (d'essayer?)
Стоит ли разум пытаться (пытаться?)
Si l'horizon est un désert (mmh)
Если горизонт — пустыня (ммм).
Ce tango, tango, sans toi
Это танго, танго без тебя.
Je n'pourrais pas le danser, danser cent fois
Я не смогла бы станцевать его, станцевать его сто раз.
Les paroles s'envolent, les messages s'envoient
Слова улетают, послания отправляются.
C'est comme se dire des "je t'aime, je t'aime" sans voix
Это как сказать «Я люблю тебя, я люблю тебя» без голоса.
Ce tango, tango, sans toi
Это танго, танго без тебя.
Je n'pourrais pas le danser, danser cent fois
Я не смогла бы станцевать его, станцевать его сто раз.
Les paroles s'envolent, les messages s'envoient
Слова улетают, послания отправляются. Они посылают друг другу послания.
C'est comme se dire des "je t'aime, je t'aime" sans voix
Это как сказать «Я люблю тебя, я люблю тебя», не произнеся ни слова.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser cent fois
Танцуй, танцуй сто раз.
Danser, danser sans toi
Танцуй, танцуй без тебя.
Смотрите так же

L.E.J - Tout Se Dire

L.E.J - Hanging Tree

L.E.J - Paris En Hiver

L.E.J - Jimmy

L.E.J - Tous les Deux

Все тексты L.E.J >>>