Тексты песен   >   L > LEKA > Маме. Малышке блокадного Ленинграда

LEKA - Маме. Малышке блокадного Ленинграда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LEKA

Название песни: Маме. Малышке блокадного Ленинграда

Дата добавления: 11.10.2025 | 06:10:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LEKA - Маме. Малышке блокадного Ленинграда

Дорогая моя Мама
My dear Mother
Пишу тебе в 41-й
I'm writing to you in '41
Сейчас тебе там 3 годика
Now you're three years old
Играешь с куклой наверное
Probably playing with a doll


А у плотно зашторенных окон
And by the tightly curtained windows
За круглым столом тревожно
At the round table, it's anxious
Твоя Мама сидит и Папа живой
Your Mother is sitting and your Father is alive
Он скоро умрёт от голода
He will soon die of hunger


Милая Мама прости
Dear Mother, forgive me
Я не знаю как вам всем было трудно
I don't know how hard it was for you all
Той лютой зимой в Ленинграде
That fierce winter in Leningrad
С едой совсем было скудно
Food was very scarce


Спасибо за то что выжила
Thank you for surviving
Вынесла муки несносные
You endured unbearable suffering
Жаль не узнал я Дедушку
It's a shame I didn't recognize Grandfather
Давай за него помолимся
Let's pray for him