Тексты песен   >   L > LES ROOK > Влюбиться дважды

LES ROOK - Влюбиться дважды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LES ROOK

Название песни: Влюбиться дважды

Дата добавления: 26.10.2026 | 21:38:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LES ROOK - Влюбиться дважды

Со школы знакомы
We know each other from school
Первая любовь, весна и всё такое
First love, spring and all that
Но взрослой жизни
But adult life
Захлестнул поток
The flood has overflowed
Случайно встреча и снова
A chance meeting and again
В баре заиграла песня с выпускного
The prom song started playing at the bar.
Ретроспектива прямо как в кино
Flashback just like in the movies
Отмотай, отмотай скорей назад эту ленту
Rewind, rewind this tape quickly
Вспомни, вспомни, вспомни наше первое лето
Remember, remember, remember our first summer
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
No, no, no, no, no, no, no!
Ещё не выцвели кадры
The frames haven't faded yet
Так надо – я и ты рядом
That's how it should be - you and I are nearby
Можно ли влюбиться дважды
Is it possible to fall in love twice
В знакомые глаза?
Into familiar eyes?
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Каждый новый взгляд я твой ло-
Every new look I am your lo-
Влюбиться дважды
Fall in love twice
Кто бы мне сказал
Who would have told me
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Я хочу вернуться в первый миг!
I want to go back to the first moment!
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Мы столько лет вместе
We've been together for so many years
Кажется ничто уже не интересно
Nothing seems interesting anymore
Семейной жизни
Family life
Тихий уголок
Quiet corner
Остыли объятья
The hugs have cooled down
Но вдруг на годовщину свадьбы
But suddenly on the wedding anniversary
Ты наденешь то самое платье
You will wear that same dress
Твой образ сильно в сердце уколол
Your image pierced my heart
Отмотай, отмотай скорей назад эту ленту
Rewind, rewind this tape quickly
Вспомни, вспомни, вспомни наше первое лето
Remember, remember, remember our first summer
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
No, no, no, no, no, no, no!
Ещё не выцвели кадры
The frames haven't faded yet
Так надо – я и ты рядом
That's how it should be - you and I are nearby
Можно ли влюбиться дважды
Is it possible to fall in love twice
В знакомые глаза?
Into familiar eyes?
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Каждый новый взгляд я твой ло-
Every new look I am your lo-
Влюбиться дважды
Fall in love twice
Кто бы мне сказал
Who would have told me
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Можно ли влюбиться дважды
Is it possible to fall in love twice
В знакомые глаза?
Into familiar eyes?
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Каждый новый взгляд я твой ло-
Every new look I am your lo-
Влюбиться дважды
Fall in love twice
Кто бы мне сказал
Who would have told me
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Я хочу вернуться в первый миг!
I want to go back to the first moment!
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Я хочу вернуться в первый миг!
I want to go back to the first moment!
Нолан, помоги!
Nolan, help!
Можно ли влюбиться дважды?
Is it possible to fall in love twice?
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important
Можно ли влюбиться дважды?
Is it possible to fall in love twice?
Сердца бит стал важным
Heart beats have become important